36 / Région 1 VANCOUVER, LE BAS FRASER ET WHISTLER

STUDIO 16
1545 ouest, 7° avenue
Vancouver, V6J 1S1 736-1621
Télécopieur 736-4661
THEATRE LA SEIZIEME
266-1555 ouest, 7° avenue
Vancouver, V6J 181 ........ccccssessssstccecsssessseees 736-2616
T6IECOPIOUT 0... eee eeeeeceeceeeeecceceeeeeseeeeeeesaes 736-4661

TOURISME (GUIDES, EXCURSION,
VOYAGES ORGANISES)

GISELE BERUBE
102-1320, rue Fir
White Rock, V4B 4B2 .u.....cceccececeseceseseseeceseeeee 538-6521

TRADUCTEURS ET INTERPRETES

ALIAS TRADUCTION - Suzanne Barrette
Anglais-frangais
3440 ouest, 12° avenue, Vancouver, V6R 2M9 . 736-6217

BABEL
Lucie Babin
4160, rue Oxford, Burnaby, V5C 1C9 ............... 299-8845

PIERRE BROCHU

Anglais-frangais, frangais-anglais

209-7297, Moffatt Road, Richmond, V6Y 3E6 ... 273-6067
T6IECOPIOUT «0.00... eee eeeeeeeeeeeeseeeeceseseeceeeeeeseeesees 273-6067

REBECCA CATLEY-ROBERTSON
Frangais-anglais
303-1042, rue Nelson

Vancouver, V6E 1H8 688-4192
Télécopieur 688-4534
BARBARA DYMOND
Frangais-anglais
987, Walalee Drive, Delta, V4M 2L49 ................. 943-4602
I) Tele) 0) -) 943-4569
PATRICIA KEALY
Frangais-anglais
4856, rue Blenheim, Vancouver, V6L 3A7......... 266-7315
JACQUELINE MALLET
Dipl6mée de U.B.C.

Traduction anglais-frangais, rédaction frangaise
401-1230, rue Haro, Vancouver, V6E 1T9 ........ 685-9603

JOSEE MICHAUD LEBLOND
Anglais-frangais, frangais-anglais
2292 ouest, 13e avenue
Vancouver, V6K 2S3

MONTAIGU LANGUAGES
Frangais-anglais, anglais-frangais

B.P. 322, Station A, Vancouver, V6C 2M7
Téléphone et télécopieur

MUNIER TRANSLATIONS
Jean-Marie Munier, membre agréé de la S.T.1.B.C.
500-1190, rue Melville

Vancouver, V6E 3W1
Télécopieur

IN OTHER WORDS TRANSLATION SERVICES

Johanne Raynault, membre agréée de la S.T.1.B.C.
1-1855, avenue Creelman

Vancouver, V6J 1B7, (tél. et télécopieur) .......... 738-3094

TRADUCTIONS BIRRELL TRANSLATIONS

Mackenzie Birrell

1248 est, 13° avenue, Vancouver, V5T 2M1...... 874-7560
BC) (Tele) 0) (<0 | ae 874-7561

TRAITEMENT DE TEXTE

BABEL

Lucie Babin

4160, rue Oxford, Burnaby, V5C 1C9................ 299-8845
BI) Sele) 0) 10] 299-8845

TRAITEURS

A & F CATERING
Fernand et Jocelyne Houle
7-8145, 130° rue, Surrey, VW 7X4 ..... eee 594-3384

VETEMENTS (BOUTIQUES)

EVOLUTION

Trois emplacements pour vous servir

Chantal Rivest ...........ccssssssssscssessessessscseeeeees 922-6833
(voir l’annonce)

Services en frangais offerts selon la disponibilité du personnel