LA 1Se EpiTIoN Du FESTIVAL Du Bolg Du 22 FEvRIER Au 7 MARS 2004 14® édition! Festival dd Bois - Evénement bilingue majeur en Colombie-Britannique - - Bain de culture, d’art et Phistoire - - Musique, danse, activités familiales - - Délices de la gastronomie canadienne-francaise - - Vive ‘Acadia! - L'année 2004 célébrera la 15e édition du Festival du Bois, en plus de marquer le 400e anniversaire de |'Acadie et la tenue du 3e Congrés mondial acadien. Pour ces raisons de grande importance, le Festival du Bois fétera deux fois plus en intégrant une saveur acadienne a sa programmation. Téléphone: (604) 936-0039 www.festivaldubois.ca MAILLARDVILLE, UNE COMMUNAUTE AU COEUR FRANCOPHONE! ward, Nos associations membres: Ras) \ Chevaliers de Colomb de Maillardville "2) Ey eo (604) 525-2964 S Club des pensionnés de Maillardville = (604) 933-6049 T ° Coquitlam Heritage Society (604) 516-6151 Les Dames Auxiliaires du Foyer Maillard (604) 937-5578 Les Dames Catholiques de Notre-Dame de Lourdes (604) 937-5720 Société du Foyer Maillard (604) 937-5578 Société Biculturelle de Maillardville PROMOUVOIR, DEVELOPPER ET PRESERVER LA CULTURE FRANCOPHONE (604) 937-5578 EN SENSIBILISANT LA POPULATION DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE AU Les Dames de Ste-Anne PATRIMOINE DES PIONNIERS DE MAILLARDVILLE ET CE, DEPUIS 1909. (604) 939-9694 Les Danseurs du Pacifique - DEVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE ~ TOURISME (604) 736-0988 - DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE - Ainés(ES) Les role ie pd Heenan) SETS ee Scouts francophones de Maillardville 625, rue Poirier, Coquitlam (C.-B.) V3J 6A9 (604) 936-0244 Téléphone: (604) 936-0039 Télécopieur: (604) 936-0092 Société d’Education Gareau smu @maillardville.com www.maillardville.com (604) 522-2833 Venez participer 4 la vitalité rayonnante ef unique de Maillardville!