2 - Le SOLEIL, VENDRED! 9 SEPTEMBRE 1994 =

Le Billet

Elections

Au Québec, c’est
bientét le grand jour, celui
des élections provinciales.

Aprés un deébat
télévisé décevant, pendant
lequel l’épineuse_ et
primordiale question de la
souveraineté n’a été abordée
que du bout des lévres,
Parizeau et Jonhson n’ont
fait aucun coup d’éclat pour
tenter de convaincre les
Québécois. Aprés tout, les
enjeux sont connus. Reste a
savoir s’il y a plus de
partisans pour le PQ que
pour I’indépendance car il
est clair, qu’au Québec,
personne n’a envie de voter
libéral.

Ceci ne veut pas dire
que les électeurs soient en
faveur de la séparation et
c’est d’ailleurs ce qui doit
inquiéter monsieur Parizeau.
Celui-ci est certain de gagner
ces élections, mais il est
moins sir de voir le «oui»
l’emporter. Le chef du PQ
ne semble pas étre trop
chagriné par _ cette
éventualité, méme s’il s’agit -
du fondement de Ia politique
de son parti. Lorsqu’un
journaliste le questionne a
ce sujet, Jacques Parizeau
se contente d’étre évasif et
de dire que son
gouvernement sera ce qui
peut arriver de mieux au
Québec depuis trente ans.

Chose certaine, le
Québec est plongé dans
Vincertitude politique et
constitutionnelle et ce,
depuis plusieurs années. Les
investissements étrangers
continuent de chuter d’année
en année, les immigrants et
investisseurs préférent
s installer en Ontarioou dans
Vouest. Gens d’affaires et
immigrants optent pour la
stabilité en évitant le Québec
sans compter les milliers de
Québécois qui, las de cette

. Situation, quittent leur belle
province avec armes et
bagages (et argent) en
direction de... Vancouver.
Ce climat malsain
d’instabilité est installé pour
de nombreuses années
encore, que le libéral Daniel
Johnson fasse mentir les
sondages en remportant les
élections du 12 septembre,
ou que Parizeau devienne
premier Ministre.

Pierre Longnus

Tout a commencé en 1759,
lorsque les troupes menées par le
général britannique James Wolfe
ont défait l armée francaise du mar-
quis de Montcalm sur les plaines
d'Abraham, a Québec. Cet événe-
ment a marqué la fin de la Nou-
velle-France et la naissance du Bas-
Canada, qui s'est ensuite appelé
«Canada-Esb>, pour redevenir le
Bas-Canada avant de finalement
prendre le nom de Québec, le 1
juillet 1867. Les Britanniques s'étant
approprié l'ancienne colonie fran-

caise, laquelle allait plus tard faire ©

partie de la Confédération cana-
dienne, une chose en particulier
s'est davantage compliquée, quiaura
en plus été exacerbée tant par les
vieux liens coloniaux avec la
Grande-Bretagne que par la grande
proximité avec les Etats-Unis
d'Amérique. De quoi s'agit-il? Et
bien, delacrise d'identité dont souf-
frent les Canadiens anglais, celle
qui a donné naissance a une petite
industrie de livres, de Commissions
royales menées par le gouverne-
ment fédéral et de documentaires
réalisés par Radio-Canada. Dans
les régions anglophones canadien-
nes, «Qui sommes-nous?» et «Que
sommes-nous?» sont des questions
que l'on se pose fréquemment.

Le Canada, qui vient de cé-
lébrer son 127e anniversaire, n'est
pas mieux en mesure de répondre a
ces interrogations. Surtout pas le
Canada-anglais. Au Québec, on ne
vit pas une telle crise d'identité. Les
Québécois possédent une culture
clairement définie provenant de
leurs antécédents historiques sur ce
continent, et de leur langue unique.
Il ne régne aucune confusion au
sein de leurs communautés
ethniques ou autochtones quant ala
culture dans laquelle ils vivent. La
culture ainsi que la langue du
Québec sontbien distinctes. Le pro-
bléme se situe en fait au niveau du
Canada-anglais formé de neuf pro-
vinces ou I'on parle surtout anglais,
et de deux territoires qui comptent
un nombre considérable d'anglo-
phones.

Le Canada-anglais a pour
seul trait distinctif de pouvoir se
définir en s'identifiant 4 d'autres
pays, soit aux Etats-Unis et a la
Grande-Bretagne principalement.
Il s'avére effectivement trés diffi-
cile pour les Canadiens anglais
d'établir leur identité sans dresser
de comparaisons avec ces deux pays.
Dans leur tentative de déterminer
leur nature, les Canadiens anglais
mentionneront bien souvent qu ils
sont Canadiens puisque qu'ils ne
sont ni Américains, ni Britanni-
ques. Si vous poussez la question
plus loin et les forcez a élaborer, ils
diront peut-étre qu'ils ne sont ni
Américains, ni Britanniques, étant
donné qu'ils sont issus d'un pays
doté de deux langues officielles et
d'une province francophone (trés
bien), et que leur peuple est moins
violent que celui des Etats-Unis (ce
qui n'est pas toujours une compa-
raison juste puisque le Canada ne
connait pas une aussi grande va-
riété de races et de cultures)! Enfin,
ils feront peut-¢tre remarquer qu'ils

ENformation

Opinion

Lac Meech: prise 2

sont moins capitalistes et plus so-
cialistes queles Américains, comme
en témoignent leurs programmes
sociaux équitables et leurs syndi-
cats plus puissants et influents (pas
mal, mais encore insuffisant pour
définir une nation).

Les Canadiens anglais ne se

font pas beaucoup confiance; ce

sont des gens essentiellement an-
xieux. Leur insécurité provient d'un
complexe d'infériorité sérieux et
profond. Cela n'a pas sa raison
d'étre. A l'échelle mondiale, le Ca-
nada est l'un des pays ou la qualité
de vie est des plus enviables. C’est
un endroit propre, ordonné et rela-
tivement paisible. Le pays est bien
équipé du point de vue infrastruc-
ture, mais déficient 14 ou c'est le
plus important: au niveau de la
superstructure. C'est toutefois un
probléme auquel on pourra remé-
dier si les Canadiens anglais réus-
sissent un jour a se reprendre en
main.

Si nous simplifions cette
question et l'associons au domaine
des sports professionnels, la crise
d'‘identité des Canadiens anglais de-
vient alors encore plus évidente.
Les sports professionnels sont de-
venus une métaphore de la vie, en
ce sens qu'ils servent de miroir a la
société. IIs peuvent révéler le carac-
tére et la nature véritables d'un peu-
ple. Au cours du vingti¢me siécle,
les sports ont revéti une importance
allant bien au-dela des simples ré-
sultats. Ils sont devenus un moyen
de se rapprocher des objectifs poli-
tiques, sociaux et économiques. Les
sports peuvent, d'une part, contri-
buer 4 promouvoir un sentiment
nationaliste, et d'autre part, avoir
un role a jouer dans la construction
d'une nation et dans la définition de
son identité.

Mais quelle est la situation
des sports professionnels au pays?
Prenez la Ligue «canadienne» de
football. Jadis une institution uni-
que et fiére au Canada, la CFL s'est
développée du cété des Etats-Unis
en 1993, pour prendre encore de
l'expansion en 1994. Pourtant, elle
s'appelle toujours la Ligue «cana-
dienne»! Cherchez donc 4 com-
prendre! La Ligue canadienne de
soccer étant disparue en 1992, il n'y
a, A présent, pas méme une seule
ligue sportive professionnelle

au Canada. Pas une seule! Ill existe
des franchises canadiennes dans le
cas de la Ligue nationale de hockey,
de la Ligue américaine de soccer
professionnel, de la Ligue de
baseball majeur et il y en aura a
compter de 1995, pour I'Associa-
tion nationale debasketball. Quand
on pense qu'il y a environ deux
cents pays dans le monde et que le
Canada, en dépit de son statut de
puissance moyenne, est leseul a qui
il manque une ligue sportive pro-
fessionnelle... Le fait que les anglo-
phones canadiens ne peuvent trou-
ver ni la volonté, ni la facon de
former des ligues sportives qui leur
sont propres constitue un symbole
révélateur de la crise d'identité ca-
nadienne anglaise. Rappelez-vous
la ferveur patriotique déclenchée
par le tournoi de soccer de la Coupe

du Monde, démontrée méme par
des gens ayant depuis longtemps
quitté leur terre ancestrale; cela vous
donne une idée du pouvoir et de
l'influence que peuvent exercer les

sports

Si le Québec venait a se sé-
parer, le Canada perdrait ainsi sa
nature distincte; l'un de ses princi-
paux traits caractéristiques dispa-
Taitrait. Désormais, nous ne serions
plus la «Belgique» ni la «Suisse»
des Amériques. Il resterait alors un

Clin d'oeil
P

ensemble de fragments dont cer-
tains seraient assez forts pour sur-
vivre, alors que d'autres auraient
probablement mieux fait d'essayer
de se joindre aux Etats-Unis. La
conservation d'une seule entité ca-
nadienne s'avérerait extrémement
difficile vue l'écart béant au centre
du pays et la perte de continuité
géographique.

L'un des moyens d'éviter
qu'on en vienne a faire référence a

I'«anciem» Canada, tout comme le
Suite page 3

LES PREMIERS MINISTRES PROVINCIAUX
| DONNENT LEDR APDDI 2A DANTEL JOHNSON

Président-directeur : Jacques Baillaut
Rédacteur en chef: Pierre Longnus-

Infographisme : Suzanne Bélanger

Yvan Brunet, Louis Anctil, Christian Héno.

Tél : (604) 730-9575. Fax : (604) 730-9576.
Ltée.

No 0046. - TPS No R 103242624
Impression : Horizon Publications

OPSCoS

Le seul journal en frangais 4 l'ouest des Rocheuses
"SANS PEUR NI FAVEUR"

Journaliste-coopérante : Genevidve Gouin
Administration et gestion : Sandrine Lejeune

Correspondant national : Yves Lusignan (Agence de presse francophone)

Collaborateurs : Claudine Lavallée, Marielle Croft, Catherine Lannoy.
Collaborateurs Arts et spectacles ; Sara Léa, Nigel Barbour, Marie Michaud,

Ouverture du Journal : 9h a 17h, du lundi au vendredi
Toute correspondance doit étre adressée au Soleil.
1645, Séme avenue Ouest, Vancouver, C.-B., V6J INS.

L'abonnement annuel cofite 25$ au Canada, 55$ 4 I'étranger.
Le journal Le Solell de Colomble-Britannique est publié par Le Soleil de Colombie

Enregistré comme courrier de deuxiéme classe.

Membre de [Association _ ABE =
de la presse francophone =——Fe a

Hebdomadaire fondé en 1968 par André Piolat

de Colombie-Britannique

Tél. : (613) 234-6735
Téléc. : (613) 234-6313