t

2 Le Soleil de Colombie, vendredi 11 janvier 1980

‘RaSeeeeeeeeecaeseedesiseeasieceeaassceascecssssscess easecececesecsceaess .
LE MINI-QUOTIDIEN DE LANGUE FRANCAISE

DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE

Directeur: André Piolat
Rédacteur: Jean-Claude Arluison
Composition: Jean-Claude Porchet

EDITORIAL

EIL pe covomBiE 2 .. oie
Les Franco-Colombiens ont “du pain sur la planche”

Voici revenu le temps ot chacun prend [ou devrait prendre] de bonnes
résolutions pour l’année nouvelle, le temps de définir des objectifs. Que
réserve cette année aux Franco-Colombiens? A plus long terme, que leur
réserve la décennie 1980? A part, peut-étre, certains événements be

Compagnie des Jeunes Travailleurs: 2 ee ’ : s = oe 4
tacian Brian Rtines. isan Cassette pea lacs Yavenir des Franco-Colombiens sera tout simplement ce qu’ils

Journaliste coopérant: Claude Tronel : : is 5 j
Car il est grand temps que les Franco-Colombiens prennent conscience que
PUBLIE PAR LE SOLEIL DE COLOMBIE LTEE,

‘ le grand obstacle qu’ils doivent surmonter n’est pas l’attitude manifestée a
ae Fue rR aetaye leur égard par les divers niveaux de gouvernement, ni les propos et écrits
Coccioc ae dcsiaas Seas inconsidérés de certains hommes politiques ou journalistes; le grand obstacle,
sous le numéro d’enregistrement 0046 c’est l’indifférence, l’apathie dont font preuve la majorité des francophones de
aa notre province.
iF Formulons quelques voeux “pieux”, les uns pour 1980, les autres 4 plus
.! ie long terme. :

Souhaitons une plus large participation des Franco-Colombiens aux
activités organisées par les diverses associations, a travers la province.

Souhaitons que davantage de nouveaux: visages fassent leur apparition au |
sein des comités exécutifs, afin que ce ne soit plus “toujours les mémes”.

Souhaitons une meilleure coopération entre les associations de la région de
Vancouver, des tables rondes réunissant des représentants des divers
groupes.

Souhaitons le démarrage de cette association des gens d’affaires
francophones, dont l’idée est née au cours du dernier congrés de la Fédération
des Franco-Colombiens, et qui se trouve actuellement dans l’impasse.

Souhaitons la création d’une association sportive franco-colombienne.

Souhaitons que les Frango-Colombiens soient plus visibles au cours de %
cette nouvelle décennie, plus particuli¢rement 4 Vancouver. En 1958, un char
allégorique représentait la communauté francophone dans le défilé marquant 4
louverture de l’Exposition Nationale du Pacifique. En quelle année y
verrons-nous le prochain?

Souhaitons la création d’un club social & Vancouver. Le Club Les
Francophones, C.B., créé en 1968, s’est éteint dix ans plus tard, aprés avoir.
trés bien répondu aux besoins des francophones de la région; le besoin d’une
telle association se fait de plus en plus sentir.

Cessons de nous considérer comme une minorité opprimée, et retroussons
nos manches!

Association de la Presse
Francophone Hors-Québec

Le Club de I|’dge d'or
appelle au secours

Depuis sa fondation par M. Lefebvre, le club se
réunissait au Centre Culturel Colombien, a Vancouver.

Derniérement, la direction du Centre, dans une
entrevue avec notre comité, déclarait ne pas vouloir
nous renvoyer mais seulement augmenter notre loyer.

Alors, comme cadeau de Noél, nous avons recu de
la direction un avis d’expulsion.

Membres du Club, venez tous a4 la Réunion
Générale, au sous-sol de l’église St-Sacrement,
dimanche 13 décembre, a 14h00.

C’est une question de survie pour le Club.

Nous faisons appel pour notre défense 4 la Fédé-

ie wie’ aiation des Franco-Colombiens, a la Fédération des
_ ancophones Hors Québec, 4 La Francophonie and

You et a tous les journalistes.

Venez dimanche donner a cette réunion toute la Jean-Claude ARLUISON q|
publicité qu'elle mérite. i if
Votre comité. =
meet | ACELF encourage LEFAITFRANCAISENC.B. |
tT : - 3 Ee eS SS Etude approfondie de la participation des Ey
{ ary pea Tk Og eee ES la lectu re francophones & la colonisation de la Colombie oi
7 < britannique. “4
B. 3 ai : s
1 Vancouver, Cc es V5z both as : t ae eeeees ee Or aa ie peas Traduction d’extrait d’une étude de Glen Cowley, de |
i Oui, je crois que Pevenir Gi eras | connaitre les auteurs cana- substitué au résumé;; EUniversite Simon Fraser: : “4
_ dépend de notre jeunesse. Ci-inclus diens d’expression francaise 3) remplir le bulletin de $2.00 plus $1.00 pour les frais de poste. at
{ | mon chéque au montant | et leurs oeuvres, |’Associa- participation prévu a cet ees bi ye
+ TASS ee SS ee tion canadienne d’éducation effet et qu’on peut se pro- Société Historique Franco-Colom beans sr iq
| de langue francaise a décidé curer dans les écoles franco- 9, Broadway Est, Vancouver, C.B. VST 1V4
{ | d’étendre son programme de phones de sa région ou au ‘
1 NOM ......ccccccccsccscccscccvccccssccssccccccscccsscoccsesseeesees,' consibilisation A la lecture a Seerétariat général de 7
ADRESSE Ree ee ret eee de nouvelles catégories de |ACELF, 980 chemin Saint- B
\ lecteurs qui ne font pas Louis a Sillery, Québec, 5
| VILLE csccccccccsscccssecssessssssee PROV. ssssssssssssseecel n6cessairement partie de la GIS 1C7. = 3
t classe estudiantine. Cette extension du pro- fe) Es
gramme débutera a l’occa- "

| CODE POSTAL ............cessccessacensesscsnensesoees

Ee aS ——_— << — 2. ew eee es ee -_—_  -. =

J.R.B. OFFICE SPECIALTY

A DIVISION OF J:R.B. INDUSTRIAL SALES LTD.

Votre Papeterie ad domicile

Magasin ambulant vous offrant:

- Tout matériel, équipement
et mobilier de bureau

- un service d’imprimerie
pour répondre a vos besoins

Commande par téléphone au 669-1 4] 9

Bertrand Lévesque

[Propriétaire et Président]

P.O. Box 80785
Burnaby, B.C.
V5H 3R8

wool

C’est ainsi que désormais
le programme “Livre du
pays” est ouvert a tout cito-
yen canadien (étudiant ou
non) intéressé a s’inscrire
aux conditions habituelles,
c’est-a-dire:

1) avoir lu un livre du pays
écrit en francais;

2) présenter un résumé de
lecture rédigé en francais
(dans le cas des jeunes parti-
cipants de premiére année,

Dans l'actualité

sion du premier salon du
livre 1980 qui se tiendra a
North Bay 4 la fin de janvier.

Eléve de cinquiéme année
a I’école Bonne Entente de
Sainte-Foy au Québec, Alain
Rivet Pedneault, a été cou-
ronné champion-lecteur du

mois de décembre: il avait
fait parvenir quinze résumés
de lecture au secrétariat de
YACELF.

(Suite de la p.1)

alors que la ville lui offrait
une hausse de 7,29% au
cours de la premiére année
et 7,21% au cours de la
seconde.

Attention si vous emme-
nez votre chien dans un pare

de Vancouver! A la suite de
l'entrée en vigueur d’un
réglement municipal, vous

avez un choix a faire: ou bien -

payer une amende, ou bien
ramasser ce que votre fidéle

compagnon déposera té6t ou

tard au cours d'une prome-
nade... ;

Conseil de la Coopération
de la Colombie Britannique
COURS DE COOPERATION

Le Conseil de la Coopération de la Colombie
britannique offre sa 2éme d'une série de trois sessions
de fin de semaine aux personnes intéressées 4 la
formule coopérative.

Elle se tiendra a partir du vendredi soir 25 janvier
au dimanche 27 janvier 1980, a l’'Hétel Doric-Howe,
Vancouver.

Cette 2éme session portera sur les techniques de la
coopération.

La personne ressource invitée sera M. Louis
Ladouceur, chef de la division de la formation des
coopératives du ministére des coopératives et institu-
tions financiéres du Gouvernement du Québec.

Coordonnateur: Roméo Paquette. :

Les personnes intéressées a inscrire sont priées de
téléphoner au C.C.C.B., Tél. 525-3336.

Par écrit: C.P. 1130, Maillardville, V3J 624.

Le Conseil de la Coopération
de la Colombie britannique.

ttc