Le Soleil de Colombie-Britennique, vendredi 21 mars 1997 = 9

Le gardien
(suite du précédent numéro)

PAR PERNELLE SEVY

Le lendemain c’est samedi.
Pas de bureau. Dans la matinée la
sonnerie du téléphone la fait sursau-
ter. Elle reconnait avec motion la
voix de la veille.
- Avez-vous bien commencé]a jour-
née ?
- Qui étes-vous ?
- Vous ne répondez pas 4 ma question.
- Répondez d’abord 4 la mienne.
- Je suis quelqu’un qui vous regarde
vivre. -
- Canedoit pas étre passionnant com-
me occupation.
- Plus que vous ne croyez. J’ai beau-
coup appris a votre sujet.
- Qui vous a renseigné ?
- Oh! Jen’ai pas besoinde personne!
Supposez-vous que jesois capable de
vous faire suivre?
-Jene vous connais pas. Je peux tout
supposer.
- Pour parler franchementj’ignore de
nombreux détails de votre vie, mais
ils ne m’intéressent pas. Ce que je
découvre en vous par moi-méme
m’importe davantage, meplait, etme
suffit.
- Etqu’avez-vous découvert ?
- Vous ne craignez pas la solitude,
mais vous avez besoin d’unami. Vous
aimezla nature, l’air, le vent, etméme
~ la pluie ne vous dérange pas, et vous
allez chaque aprés-midi passer une
heureau jardindu Cadran. Vousaimez
l’immobilité qui vous permet de ré-
fléchir davantage et de plonger en
vous-méme pour vous découvrir.
Malheureusement la solitude vous
empéche de développer les richesses
qui sont en vous car, bien que vous la
recherchiez, vous n’en tirez ni épa-
nouissement, ni méme apaisement.
Vous étes trés mince mais robuste.
Vous portezla téte haute. Vos jambes
sont longues. Jointes elles forment un
solide et esthétique pilier soutenant

uncorps que je devine délié et vigou-
reux. Je vous verrais trés bien les bras
levés, la chevelure dénouée flottant
au vent, pour une incantation au so-
leil.

- Vous déraisonnez! C’est tout?

- Oui. Pour!’instant. C’est beaucoup
vous savez!

- Et vous, qui étes-vous?

-C’est la seconde fois que vous posez

cette question. Pourquoi necherchez-

vous pas 4 me découvrircommeje|’ai
fait pour vous?

-Jen’ai pas peut-étre pas votre patien-
ce. Ou bien jene suis pas douée. Vous
étiez chez Martine. Vous n’avez pas
appelé le bon numéro.

- Quel est donc le vétre?

- Je vous le dirai peut-étre plus tard
mais c’est sans importance puisque
c’est moi qui vous appelle. Je vous
appellerai chaque jour.

- Vous étes persévérant!

- Oui! C’est l’une de mes qualités.

- Vous allezaussi au Cadran régulié-
rement?

-Qui.J’y passe de trés longues heures.
C’est un peu mon domaine. Je vous
regarde.

- Mais je ne vous ai jamais vu!

- C’est parce que vos yeux ne savent
pas voir]’essentiel. Vous n’étes inté-
ressée que par ce qui se passe 4 ]’in-
térieur de vous au lieu d’ ouvrir votre
regard sur le monde.

-D’ot venez-vous?

- Je suis né tout prés d’ici. Mais mes
ancétres sont venus de trés loin, d’un
pays de montagnes, d’arbres et de
neige. Dans la famille nous avons
toujours eu la nostalgie de ce pays
d’origine. C’est peut-étre ce qui don-
ne un aspect un peu romantique. At-
tention! Ne m’imaginez pas fluet et
pale! Je suis fort, résistant a tout. Il
faudrait une hache ou la foudre pour
m/’abattre. J’ai méme |’impression
que je pourrais résister 4 des mutila-
tions tant les pulsions de vie ont d’ar-
deurenmoi.

- Je suis loin de posséder cette vi-
gueur. Jen’ai aucune confianceenma
stabilité. J’ignore ce qu’est la joie de
vivre.

-C’est parce que vous ne savezpas la
reconnaitre. Je peux vous apprendre a
avoir cetteméme puissance intérieu-
re si vous me laissez vous aider.

- Etes-vous médecin?

- Non! J’ignore les médecins. Je suis
fils d’ Archée, du grand oeuvre, del’or
que personne ne voit. Ma force, je la
puise dans |’airqueje respire, dans la
terre qui me nourrit, dans |’eau que je
regois comme une bénédiction.

- Vous étes magicien?

- Non. Mais je profite de la magie de
la création.
-J’ai trouvé! Vous étes écologiste!
-Sivous voulez!... Appelezcela d’un
nom ou d’un autre, peu m’importe.
Mais je suis heureux de vivre et je

F ay
\ :

hoes
jy 43
NY A

,

voudrais vous voir dans la méme plé-
nitude que celle ot je m’épanouis.
J’aimerais vous avoir prés de moi.

- Oh! Vous allez bien vite!

- N’ayez pas peur de moi, Louise.
Vous ne viendrez me retrouver que le
jour ot vous le désirerez. Je ne vous
forcerai jamais. -

- Je l’espére bien!

Sa demiére réplique se perd
dans une sorte de vide sonore. Brus-
quement, la voixs’est tue. Louise est
abasourdie par cette conversation. II
yalongtemps qu’ellen’avait proféré
autant de paroles. Quelqu’un s’inté-
resseraitdonca son sort? N’est-ce pas
incroyable? La matinée se passe A
réfléchir, a réver a ce mystérieux cor-
respondant. Et elle se dit avec stu-
peur: Suis-je béte ? Je ne Jui ai pas
demandéson nom! (asuivre...)

e

Mozaico Flamenco a North Vancouver

Cestsamedisoir prochain, le22mars, 4 20 h 00 qu'aura lieu I'unique représentation de Mozaico Flamenco,
soirée de danse, de musique et de chants traditionnels Flamenco, sous I‘habile direction du danseur Oscar Nieto,
directeur artistique de la troupe. Formée en 1986, cette compagnie de danse a rapidement acquis une grande
renommée pour sa versatilité, son exhubérance et le peaufinage de ses présentations. Le terme "perfection"
n'exagére en rien tous les superlatifs dont on peut affubler cette troupe

Oscar Nieto, danseur et chantre du flamenco, est réputé comme étant]'un des meilleurs interprétes du
‘|| genreen Amérique du Nord. La danseuse Veronica Maguire, directrice artistique dela troupeAlma De Espana
de Victoria seral'artiste invité de cette soirée. Pour une soirée tout empreinte d'élégance, de charme, de passion,
vous pouvez obtenir vos billets en téléphonant 4 Presentation House Theatre au (604) 990-3474. Presentation
House Theatre est situé au coin de la 36me Avenue et de I'avenue Chesterfield, 4 North Vancoouver.)

Le Consulat Général de
France met a la disposition des
jeunes de la Province un certain
nombre de bourses pour un stage
«Connaissance de la France» a
Saint-Pierre et Miquelon du 28
juin au 12 juillet 1997.

La bourse couvre tous les
frais sur place mais pas le voyage
jusqu’a Saint-Pierre.

Conditions:

- Les stagiaires devrontavoirde 18
a25 ans.

- Unniveau intermédiaire de fran-
gais est hautement recommandé.
Des séances de soutien linguisti-
queseront proposées en cas de be-
soin parle personnelenseignant du
Francoforum, Institut de Langue
Frangaise de Saint-Pierre et

Miquelon.

- Les stagiaires devront étre spor-
tifs, aimermarcherdans la nature et
pouvoir passer des journées en mer
a observerdes cétacés et des oiseaux.
- Les trois points forts du stage étant
la découverte de la nature, celle de
la culture et de I’histoire, et
V immersion linguistique, il estsou-
haitable que les intéréts des stagiai-
res ou leurs études les portent vers
la biologie, les sciences humaines
ou le frangais. Les étudiants aimant
la voile pourront égalementse per-
fectionner dans ce domaine (ou
découvrir les sports nautiques).

- Les candidats devront rédigerune
lettre de motivation.

Renseignements:

1) sur le stage:

Bourses de stage a Saint-Pierre et Miquelon

Le FRANCOFORUM
Boulevard Port-en-Bessin

B.P. 4382

97500 Saint-Pierre et Miquelon
Tél: (508) 41 24 38

Fax: (508) 41 39 29

Courriel: forumspm@cancom.net

2) sur les bourses:

Consulat Général de France
1201-736 Granville Street
Vancouver, B.C. V6Z1H9
Tél: 681 43 45 Poste 233

Fax: 681 42 87

Courriel: bcle@mindlink.bc.ca

Les formulaires de candidature
peuvent étre demandés au con-
sulat jusqu’au 15 avril 1997.0

Le Club Toastmasters
de Vancouver
vous invite a ses réunions les ler, 3e
mercredis de chaque mois, 4 18h 45,

Burrard). Venezapprendre4 parleren
publictout en améliorant votre fran-
gais. Stationnement gratuit. Entrée
libre. Pour tous renseignements, ap-
pelez Paul au 327-1677 ou Réjeanau
436-0147.

Association Francophone
de la Vallée de Comox
479A, 4e rue, Courtenay, C.-B.

Téléphone : (250) 334-8884
22 mars:
Cabane 4 sucre, de 12 h 4 14 h.
Courtenay Fish & Game, 2201 Robert
Lang.
24mars:
Cours “Faire de la germination chez
soi”, de 19h 21h. Al’Association
Francophone.
Du7 avril au 12 mai
Cours “Mangeza votre santé”, de 19
ha21h,al’ Association Francophone.

sees

sd
Sg

Tous les lundis:

Chorale Frangaise, a l’Ecole Céte
du Soleil, 4 19 h. Pour renseigne-
ments, veuillez téléphoner 4 Marcel
Nadeau au 485-2610.

(voir “agenda™ en page 12)

au 2e étage du 1020, me Nelson(coin ~

Prendre sa carriére en main
A Educacentre: 736-6112

Nouveaux arrivants ou professionnels en réorientation,
venezsuivre notre programme de formation.

¢ateliers bilingues : CV, marché du travail en C.-B., interviews,

gestion du temps, etc.

cours: anglais , informatique, entreprenariat, premiers-soins.

Peut-étre étes-vous qualifié pour obtenir l’aide
au transport, garderie, etc.

Revenue
Canada

Eves Revenu

Pour prendre rendez-vous,
composez I’un des numéros suivants :

Kelowna
Penticton

«Je peux prendre un
rendez-vous pour le samedi?
C’est pratique!»

Vous ne pouvez pas aller au bureau d’impét
pendant la semaine?

Revenu Canada vous offre maintenant la possibilité de
rencontrer l’un de ses agents le samedi, pour discuter
de votre situation en matiére d’impét sur le revenu et .

obtenir des réponses vos questions.

Vous pouvez vous prévaloir de ce service les samedis.
des mois de mars et d’avril, de 9 h a 13 h, aux bureaux
de Kelowna et de Penticton. N’oubliez pas d’apporter
vos documents d’impét, afin que nous puissions
répondre a vos questions.

(250) 470-6603
(250) 492-9457

Canada