G' ARTS VISUELS VISUAL ARTS photocollages photocolla es Rachel Vadeboncoeur 191, Eagle Ridge | Drive #2 Salt Spring Island, C.-B. V8K 2K9 Tél.: (250) 538-0141 Courriel: fielder@saltspring.com http://rachel.artistna- tion.com Photocollages, batik, panneaux de verre plombé, abat-jours, _ mosaiques,etc. Photocollages, batik, glass panels, lamp- shades and mosaic — Rachel Vadeboncoeur était trés jeune quand elle est devenue artiste. Dans les années 70, elle a étudié I’art du batik et par la suite a produit et exposé de nombreuses ceuvres uti- lisant cette technique. Depuis plus de 5 ans, elle travaille assidiment et exploite sa propre galerie, Crow’s Nest Studio, a Ganges, Salt Spring Island, en Colombie-Britannique. Elle expérimente différentes tech- niques et est, depuis quelques années, passionnée par le travail de verre plombé et de la mosaique. Rachel Vadeboncoeur est active dans la communauté des artistes. Elle est co-directrice de 1’Alliance des artistes de I’Ile pour avoir accés aux galeries et collections privées. 62 In the seventies, Rachel’s preferred medium was batik. She exhibited a large number of works using this technique. For the last 5 years, she has been steadily working at new media, operating her own gallery, The Crow’s Nest Studio, at Ganges on Salt Spring Island. She is now producing and experimenting in the following media: photocollages, batik, glass panels, lampshades and mosaic. Rachel Vadeboncoeur is active in the community of artists of the island. She is the co-director of the Alliance of Salt Spring Island Artists. She would like her art to extend beyond parallel circuits so as to have access to galleries and pri- vate collections. ANANANAANAAA