—

a es
ee ae ee Se _ , a8 Sl
‘ Te i dee ee ieee
en :
ee tana ny eee
i a as

Se ae ge

Bon matin (6h30)

Pacha et les chats

Iris le gentil professeur

[saison de Quins

Babar
Olives et papayes

Christiane Charette en direct

Lejour du Seigneur

Caeser

Christiane Charette en direct (suite)

Louvain a la carte

s pieds dans les plats Les p'tits bonheurs de Clemence
[Gsccercrancopone! Uaseranevere_|[ shoo |lacone der] Aunordan a

Laribambelle

ae ee a
Que le meilleur gagne Que le meilleur gagne

' ' Za
a Ee ee = :
: autres Ratcche
Cesoir en Colombie-Britannique :

Le Téléjournal
eect |. eee mone Sees, 7 een euat ones
Mele Scoop | Sous un ciel variable Les jumelles Dionne

que
I ill
Les héritiers Duval L'écuyer
44
So es - eee

Ce Soir en Colombie-Britannique (R)

Chapeau melonet mecond regard

bottes de cuir En toute liberté

Jea
Frangois Lépine

du monde

teléjourna'
Découverte (18hi5

) Le téléjournal
Parfum d'ltalie

Le Cirque du soleil
Saltimbanco

La petite vie

Scénesdela
vieculturelle

Lapolitiquefédérale Ce Soir en Colombie-

Britannique(R)

L'heure du ch oix Les grands a de Vues diici
mule 4
MolsonO'Keefe | Découverte(R) eee Cinéma
Gon (Can. 94) Bienvenue au sega
(E.-U. 90)

Les mots croisés

Grille 252
viv vwievi x xX

Les 4 premiéres lignes sont gratuites (max. 2 parutions).
S'applique aux: annonces personnelles des abonnés et aux offres d'emploi
pacenannnnnnnnnn nnn n NINO ARETE

_

appliquent :

2$ par ligne supplémentaire
2$ par titre en gras

5$ pour un encadré.

a as eee

SOROS :
350$/chacun. Tél. et fax : 278-4479.
(2710).

Bachelor meublé, 480$/mois tout
compris. Deux chambres meublé,
380$/mois. Tél. : Barbara 254-1837.

VENTE

A vendre un couple de souris blan--
ches avec grande cage neuve. 20$.
Tél.: 582-0941. (0411).

SERVICES

COURS DE CHANT

Technique traditionnelle du Bel
Canto. Premiére session gratuite. In-

Cours de frangais, poésie, littératu-
formation : Rhéalau 879-6786. (2411).

re, vocabulaire, prononciation, con-
versation, lecture et grammaire, cours
privée, heures flexibles. 25$/heure.
Francois au 876-1294.

HORIZONTALEMENT
1. ‘Samuel Morse I'inventa en

1837. VII. La peinture ou la musique.
2. Patrie de Sainte Thérése. - - Extrémités du train. - A
Fleuves d'Amérique. Vancouveron capte cette chai-
3. Interjection. - Nolisent. ne de TV sur le cable 50.

4, Pronom. - Elément naturel vi- Vill. Originaire de la province
tal. - Pas dur. de Turin.

5. Non exprimés. - Pentateuque. IX. Rétributions des médecins.
6. Voyelles. - Surpris. . X. Embouchure de Fleuve.

7. Apprend. - Sur des camions

en Europe. 2

8. Négation. - Symbole. - Pas

VENTE

Acura Integra RS 1992, 37 000kms,
10 900$. Ford probe 1989,
111 000kms, 4200$. Cabinet pour
télévision et livres, 45$. Deux tables
de salon, 40$/chacune. Une table de
cuisine avec 6chaises, 375$. Un «set
de poids» avec banc, 75$. Un BBQ
avec housse, 195$. Deux divans

PERSONNE RESPONSABLE
peut s'occuper de votre maison
(plantes, jardins, animaux)
pendant votre absence.
Références sur demande.
Téléphonez a Véronique Baillaut
au 255-4157.

1 tg ntOe fréquent.
at gece an Exporinen a / 9. Province de France renom- Grille 251
5 2 ‘Lhe b ée pour son cidre.
EVANGELIQUE fa diffe is io: Diections - Berne en estla
‘ capitale.
Coquitlam Christian Centre Vancouver City Centre Church VERTICALEMENT
2665 Runnel Drive 4290, Hornby Street, Coin Drake |. Elle habite a Papeete.
Coquitlam Vancouver deg

lll. Mesure chinoise. - Note.

IV. Génie aérien. - Fromage.
V. Assureras.

Vi. Obtenu. - Moitié d'oeuf. -
Dépouillé.

Service tous les mercredis
a 19h

Service tous les dimanches
4 10h30

~ Gontactez Pasteur Robert Lapointe au 525-1705 -Fax: 625-0758

Solution de la semaine derniére

Le Soleil de Colombie-Britannique, vendredi 27 octobre 1995 - 10

3,6 millions
de moins
pour les
artistes
ontariens
cette année

Les artistes franco-
ontariens seront les moins tou-
chés par les réductions budgé-
taires du Conseil des arts de
}'Ontario.

Obligé de monter dans
le train de la «révolution du
bon sens» du premier ministre
conservateur Mike Harris, le
Conseil des arts de l'Ontario
réduira cette année de 3,6 mil-
lions de dollars son budget de
subventions aux artistes et aux
organismes artistiques, ce qui
représente 10,5 pour cent. Tou-
tefois, le Bureau franco-
ontarien, qui a été créé il y a 25
ans pour aider les artistes fran-
cophones de la province, est le
secteur qui s'en tire le mieux
avec une réduction de moins
de un pour cent de son budget.

«L‘appui @ la commu-
nauté franco-ontarienne est
trés important pour le Con-
seil, parce que nous considé-
rons que c'est une communau--
té trés vulnérable», explique
Diane Labelle Davie, qui est la
directrice des programmes au
Conseil des arts de l'Ontario
pour le Bureau franco-ontarien.
Le Bureau tenait aussi a res-
pecter ses engagements envers
ses clients, surtout ceux qui
n'avaient pas encore regu les
subventions promises pour la
présente année financiére. De
1355 900 million, le budget du
Bureau passera donc 4
1311 500 million, soitunelégé-
re réduction de 44 400$.

L’an dernier, le Bureau
avait alloué 1390 515 million
de dollars en subventions aux
artistes francophones. Sur les
223 demandes d'aide financié-
re, 191 avaient retenues l'atten-
tion du jury.

Le gouvernement
Harris avait demandé au mois
de septembre au Conseil des
arts de réduire son budget glo-
bal de 10 pour cent dés cette
année, soit de 4,2 millions. Ce
sont donc les artistes qui éco-
pent le plus, car méme si le
Conseil des arts a décidé de
diminuer les dépenses admi-
nistratives de 10 pour cent et
de réduire son personnel de 13
pour cent, les effets de ces
décisions ne se feront pas sen-
tir avant le prochain budget.

L'an dernier, le Conseil
a accordé des subventions 4
1900 artistes et 900 organismes
artistiques, dans plus de 360
localités.

APF