Sema can even ~~ District bilingue ‘en Colombie-Britannique | ee Bae istricts bilingues recommandes Conseil consultatif des districts bilingues dont le rapport a été dépo- sé le 4 mai aux Communes, recommande la création d’un district bilingue enColom- bie-Britannique et il suggére qu’on prenne en considéra- tion la création de quatre districts aprés le recense- ment de 1971. Le Conseil affirme qu’en se fiant aveuglément aux données statistiques de 1961, il aurait pu négliger entié- rement la Colombie-Britan- nique. Néanmoins, une étude plus précise sur le terrain lui a permis de reconnaftre la viabilité d’un district bi- lingue, c’est-a-dire la muni- cipalité de Coquitlam qui comprend le centre de Mail- lardville. Colombie -Britannique de |e terre” Ottawa. Le Conseil consul- | tatif des districts bilingues, | De plus, les observations du Conseil l’ont convaincu que la population francopho- ne s’accroissait dans les villes de Dawson Creek, Prince George, Terrace et Port Alberni. Il suggére donc qu’on prenne en considéra- tion la création de ces qua- tre autres districts aprés le recensement de 1971. DISTRICT RECOMMANDE. Coquitlam. Coquitlam comprend une partie des circonscriptions fédérales de Fraser Valley West et New Westminster et la circonscription provin- ciale de Coquitlam. La minorité de langue fran- gaise y compte 3 229 ames, soit 11.1 pour cent de l’en-| semble de la population qui est de 29 053 personnes. DISTRICTS A ENVISAGER Dawson Creek. Le district de Dawson est situeé A l’intérieur des li- mites de la circonscription fédérale de de Prince Geor- ge - Peace River et dans la circonscription provin- ciale de South Peace River. Port Alberni. Port Alberni se situe 4 1|’in- térieur des limites de la circonscription fédérale de Comox-Alberni et dans la circonscription provinciale d’Alberni. Prince George. Prince George se situe a l’'intérieur des limites de la circonscription fédérale de Prince George- Peace River et dans la circonscription provinciale de Fort George. Terrace. Terrace se situe A 1’intée- rieur des limites de la cir- conscription fédérale de Skeena et dans la circons- cription provinciale de Skeena. cr re eth ! 1 ; ¢ ! i i ! ! | ral i , L‘écologie influencera-t-elle la mode? Le danger de la pollution changera- t-il les habitudes vestimentaires des humains? Des étudients en “design” de Los Angeles ont lancé mardi deux modéles, 4 l'occasion de la “Semaina L'un (@ gauche) est un casque émetteur de fumée — neutraliser les vapeurs délétéres | L’eutre procure l‘avantage de greffer un masque 4 gaz 4 une élégante ceinture en suéde. Que vienne 1984 | pour 1 COQUITLAM STORTHOAKS — Alberta 11 RECIPROCITY — DONNELLY — ANTLER FALHER — 2 GIROUXVILLE — Manitoba PEACE RIVER 42 ELLICE — irene ST-LAZARE 3 MORINVILLE — 13 STE ROSE ST-ALBERT 14 DIVISION SCOLAIRE STRAUS. DE LA MONTAGNE 4 BONNYVILLE — DIVISION SCOLAIRE LAC LA BICHE 15 2 DE LA PRAIRIE RENFREW — 32 Quebec aeeain DU CHEVAL BLANC NIPISSING askat skatchewan DIVISION SCOLAIRE 33 Nouveau-Brunswick REGION DE 16 DE LA RIVIERE 24) CSO = BATTLEFORD ROUGE ESSEX — KENT lle du Prince-Edouard GRAVELBOURG — 17 DIVISION SCOLAIRE 5, WELLAND — 34 EGMONT SHAUNAVON DE LA SEINE PORT COLBORNE : AEGISNIDE 18 ST- BONIFACE MIDLAND — Nouvelle-Ecosse PRINCE ALBERT 1g ST-GEORGE — PENETANG DIGBY — YARM PRUD'HOMME — POWERVIEW 27 CARLETON bbl VONTA : ANTIGONISH — OND Ontario 26 RUSSELL 36 INVERNESS — g ASSINIBOIA — 20 COCHRANE 29 PRESCOTT RICHMOND— WILLOW BUNCH ri 1 SUDBURY 30 STORMONT +o ZENON PARK — Terre-Neuve ARBORFIELO 22 TIMISKAMING 31 GLENGARRY 37 PORT AU PORT LA CAISSE, ST-SACREMENT Venez emprunter a la Caisse pour consolider vos dettes Lin Devenes memorp — et ouvres un compte Pour toutes informations communiquez avec Ny Tl D | bo POPULAIRE 2 ee XVI, LE SOLEIL, 14 MAI 1971