8

L’intervention de la F.F.C.
devant le Conseil de la
radio-télévision canadienne, le
11 juin a Vancouver, n’est pas
passée inapercue. Est-ce a dire
qu’elle portera fruit et que le
C.R.T.C. soudainement plus
conscient de l’importance pour
les Canadiens-frangais de cette
province de disposer rapidement
de la télévision en francais,
exercera sur Radio Canada les
pressions que lui permet son
mandat pour obliger la société
nationale a remplir son réle ?

Car en réalité, c’est la que
réside le probleme. Radio
Canada n’a pas demandé de
_ pouvoir disposer du canal 10
[derniére disponibilité sur la
chaine “ordinaire” de télévision]
et la lutte que doit arbitrer le
C.R.T.C. oppose en fait CBC et
quelques exploitants commer-
ciaux avides de bénéfices.

Moralement, il serait “moins
pire” que le canal 10 soit accordé
a CBC plutét qu’aux marchands.
On comprend, a la rigueur, que
les artisans de la_ télévision
nationale de langue anglaise
tiennent a disposer d’une station
de production dans la capitale
colombienne. On a du _ mal,
pourtant, a prendre en pitié les
téléspectateurs de la région de
Victoria sous prétexte que leur
accés au réseau national leur est
accordé par une station privée
affiliée a CBC. Pour cela comme
pour le reste, la culture et la
langue anglaises ne sont pas en
danger dans ce coin de pays.

Par contre, en attendant qu’un
immeuble ultra-moderne soit

> chronique de la radiotele

construit pour y loger une
télévision francaise émettant sur
UHF, les responsables [?] de la
télévision de Radio Canada
versent dans le perfectionnisme
élitiste au lieu que de répondre
par des moyens existants a une
situation d’urgence. En d’autres
mots et plus criment, histoire
de la construction est un faux
prétexte pour surseoir a l’ouver-
ture d’une station locale de
télévision en frangais. CBUT
dispose de _ studios que la
production locale n’occupe que
quelques heures par jour. Un
partage des installations est
parfaitement envisageable si la
volonté d’émettre en francais
existait vraiment. Et si cette
volonté jusqu’ici n’existe vérita-
blement pas, c’est que personne,
de toute évidence, a Radio
Canada, n’est animé du désir de
servir une communauté franco-
phone d’autant plus “dans le
besoin” qu’elle est peu nom-
breuse.

Cela est vrai au simple niveau
de la radio ou un changement de
direction qui vient d’intervenir
permet d’espérer_ |’apparition
d’une motivation collective. M.
Roland Couture a fait ses
preuves dans la radio locale dans
les Prairies. Il ne_ s’installe
visiblement pas a Vancouver
pour commencer une carriére
orientée vers l’Est. Il reste a
souhaiter qu’il aura l’autorité
voulue pour prendre en mains “la
radio des gens heureux” et faire
en sorte que ces “gens heureux”
soient les auditeurs et non les
utilisateurs de “radio-sinécure”.
G. Coute

Bourses de voyage d études

Dans la plupart des cas, la bourse
de voyage équivaut a deux voyages
aller-retour par avion (classe écono-
mique) entre la Colombie-Britannique
et le Québec. Les demandes doivent

Le ministére colombien de |’éduca-
tion offre des “bourses de voyages”
aux étudiants francophones domici-
liés dans cette province. II s’agit du
remboursement de deux voyages
aller-retour par année entre le domicile
des parents et l’établissement
d’enseignement post-secondaire fran-
cophone que fréquente le boursier.
Ces allocations sont financées a
méme ie budget du secrétariat d’Etat
du Canada mis 4a la disposition des
provinces.

étre adressées au ministére de
l'éducation sur une formule que l’on
peut se procurer au siége de la
Fédération.

Colombiens
au Québec...

Le colloque culturel interprovincial
organisé par le Conseil interprovincial
de la diffusion de la culture (C.1.D.C.)
et la Fédération des centres culturels
du Québec (F.C.C.Q.) s’est tenu a
Y'université Laval de Québec, du 16 au
22 juin. Cette importante rencontre
destinée a former des animateurs
culturels aura profité aux Franco-Co-
lombiens, puisque six d’entre eux y
ont participé cette année.

Jean Riou, responsable du comité
culturel de la FFC, est revenu de
Québec, épuisé certes, mais revigoré
aussi au niveau des idées. I| se sent
désormais mieux documenté encore
pour entreprendre I’étude préalable a
la création éventuelle, en Colombie-
Britannique, d’un réseau de centres
communautaires qui seraient les
“lieux physiques” dont tant de
Franco-Colombiens semblent ressen-
tir le besoin. En plus de Jean Riou,
Genevieve Ceschi et Louise Blanchet,
membres du comité culturel, la
délégation colombienne au colloque
était composée de Ronald Lanthier
(Société nouvelle - Vancouver), Diane
Carriére (Cercle canadien-frangais de
Prince George) et Régine Bérubé
(Cercle canadien-frangais de Victoria),
tous affiliés a la Fédération.

...et ailleurs

Plusieurs jeunes Franco-Colom-
biens ont participé ou participeront
cet été a des voyages et stages de
formation organisés en collaboration
par le gouvernement frangais et le
gouvernement canadien. Au mois de
mai, Héléne Rodney, de Victoria, a
pris part a un stage de formation a
V'action culturelle en France et en
Belgique. Au mois de juillet, Brian
Major, de Maillardville, sera présent,
en Avignon, a une rencontre
internationale de jeunes. Durant le
mois d’aodt, Gilbert Tessier, de
Vancouver, participera activement, a
Vuniversité internationale d’été, a
Marly-le-Roi, a un stage sur les
techniques audio-visuelles.

“Le Cornouiller’ est publié par la Fédération des Franco-Colombiens, 708 ouest.
16e avenue, Vancouver 9, Tél: 873 3581, et distribué par l’intermédiaire des
groupes et associations francophones de Colombie-Britannique.