Oe Oe 2— Le Soleil de Colombie, vendredi 22 février 1985 Courrier des lecteurs.... «J’ai honte d’étre de cette race» Lorsque nous sommes arri- vés sur ces belles terres du Canada, il y avait une race humaine déja installée depuis plusieurs générations, on |’a appelée les Indiens. Is nous ont montré et aidé a vivre dans ce pays froid et non civilisé. Trés vite nous nous sommes installés comme chez-nous, a notre aise. On a pris la place au soleil en cherchant une toujours plus chaude, et en faisant nos propres politiques. Nous avons suivi l’aire indus- trielle, grandi avec sans pro- blémes. Nous avions les yeux plus grands que le ventre, ~ prenant le plus beau et lais- sant sur place ce que nous n’avions pas besoin. Et au- jourd’hui la population en général s'est réveillée du bon lit douillet. Mais les gros bonnets du palier gouverne- mental, le savent mais ne veulent pas réaliser que nous avons plus que _ trop abusé de nos ressources naturelles. Nous avons repoussé une des seules raceshumaines qui avait réussi a vivre avec la forét sans détruire son cycle. Aujour- d@hui ils parlent de leurs droits et veulent sauver leur culture et leur histoire. Nous passons tout droit et prenons ce qui pourrait monter notre éco- nomie et leur enlevons ce qui leur sert 4 avoir une simple vie. Je fais juste regarder Vhistoire de Meares Island et des fois j'ai honte d’étre de cette race. Cette forét qui est de toute beauté, une certaine compagnie MacMillan veut faire des profits avec... Qui va gagner? Qu’au moins cette fois il y ait justice pour wus: Suzanne Courville Vancouver ‘Trois petits tours au parc Nos pas se perdaient dans la neige en ce dimanche 9 février aprés-midi. Le Parc Stanley, riant ou mélancolique selon les saisons, est un domaine de belles végétations, sillonné de chemins agrestes et parsemé, ici et 14, d’eaux vives. Des légendes y trainent qui don- nent aréver:a l’entrée, sous la lagune, un village englouti; plus loin, du cété de Siwash Rock, un jeune Indien méta- morphosé en rocher. Un avis du “Soleil” annon- cant pour 14 heures précises une visite guidée par Jacques Sirois, le biologiste. Le coup de fil de deux jeunes femmes m‘offrant de me conduire en voiture, et la carte de Noél agrandie de ma fenétre m’in- citaient a4 partir. Les maisons du voisinage s’encapuchon- naient de neige. Le pommier du jardin agitaient des échar- pes blanches en signe d’appel. Des flocons menaient leur danse. En route! Les pneus crissent. fs Bs CHAMBRE DES COMMUNES CANADA ) DU DROIT D’AUTEUR Le Sous-comité du Comité permanent des comrnunications et de la culture sur la revision du droit d’auteur de la Chambre des communes tiendra des audiences. .publiques sur tous les aspects de la revision de la Loi canadienne sur le droit d'auteur y compris. les propositions contenues dans le Livre blanc « De Gutenberg a Télidon». Le Sous-comité invite les individus et groupes intéressés a soumettre leurs commentaires. Les individus et les organismes qui désirent soumettre des memoires peuvent le faire en francais, en anglais ou dans les deux langues Officielles. llestrecommandeé que les memoires soient dactylographiés sur papier de 22 cm par 28 cm avec marges respectives de 2 cm par > CHt é _La distribution publique de tout mémoire est laissée a la discretion du Sous-comité. Les mémoires et les demandes de comparution devront étre recus avant 17 heures le vendredi 15 mars 1985. Tous les memoires, toute la correspondance et toutes les demandes de renseignements devront étre envoyés au: i Greffier Sous-comité sur la révision du droit d'auteur Chambre des communes s Ottawa (Ontario) K1A 0A6 (613) 995-9461 GABRIEL FONTAINE, DEPUTE & Président J SPUUUELOUOUUUNCUEHUAOOOCEUEEOUOOUGURSOOOEUSDOOECHUREGGUCUSEGGUOEOLEECOSOCUSOUGUUDOURTEROCOUSUUSUGUQEUGUSGUOUOESEEDOOOOEUSSGRSUOEENSOSUOEOUEHOUEOEUNOGED! Coupon d’abonnement Nous doublons de rares voitu- res. Quelques-unes, abandon- nées aux bords des troittoirs, font penser aux huttes de glace des Esquimaux. L’auto qui nous précéde est si couver- te de verglas que le chauffeur y demeure invisible. Et dire que j'ai oublié mes jumelles! Tant pis! Jacques Sirois verra pour nous. Les naturalistes sont pourvus d’antennes qui leur permettent de percer la grisaille, de remuer les narri- nes aux moindres effluves, et de capter les chuchotis des buissons. Le chalet Suisse apparait comme un gros jouet sur un tapis d’hermine. Des mouettes | gémissent quelque part. Un garcon et une fille se trainent sur des skis. Un pére Noél a bonnet rouge trottine a petite vapeur. Nous roulons lente- ment autour du parc, essayant de discerner Lumberman’s Arch, lieu du rendez-vous. L’été, on y prend des photos pour capter dans le cadre de ses troncs de cédre les bateaux qui passent. Aujourd’hui iso- lée et triste comme un tumu- lus sur une lande, elle parait rétrécie par le froid. Personne en vue! I] faut dire que nous arrivons quinze mi- nutes en retard. Or, voici des pas dans la neige. Je suis mes deux compagnes, qui vont de l’avant, et leur parle de piéges a loups et 4 marmottes. Elles n’ont pas peur. Elles savent strictement interdits les tra- quenards et autres engins, que les marmottes dorment en leur logis, et que nous ne verrons pas les loups du Petit train. A l’heure qu'il est, ils doivent écarquiller les yeux devant les sites revenus du Pays d’en-Haut. Voici les empreintes de deux grands pas et deux petits. Soudain ils se rejoignent, et puis s‘envolent. Ce devaient étre deux amoureux. Trois petits tours et nous regagnons la voiture. Au bord de la lagune: Stop! On prend une photo. Les canards s’appro- chent et ricanent. Ils nous parlent en leurs coin-coins: Que vous étes amusants, bot- tés et.emmitouflés jusqu’aux oreilles. Regardez-nous! Nous nous passons de tout votre attirail. Pour braver les élé- ments, nos pieds palmés et nos plumes nous suffisent. A tout bout de champ vous consultez vos montres et vous manquez vos rendez-vous. Notre mon- tre a nous cliquette dans notre téte. Elle nous rappelle qu'il est temps pour tout: la pfo- menade dans les ajoncs, la cueillette des vermisseaux, les amours, et la couvée. Nous en savons plus que vous sur les plaisirs de la vie. Revenez au printemps. Vous verrez quel- que chose. Roger Dufrane Vancouver Nous irons pour de bon au parc Stanley les 9 et 23 mars a 14h. Rendez-vous au Lumbermen’s Arch. 4 : 5 _ Remplissez ce coupon d’abonnement et renvoyez-le au Soleil de Colombie, = E 3283, rue Main, Vancouver, C.B. V5V 3M6 : z 5 Abonnements: Canada —1an_ $15.00 2ans $25.00 : ; Etranger — lan $20.00 2ans $35.00 E ; Jinelits “Sis (355 pour (] le renouvellement de mon abonnement ou : I O mon nouvel abonnement. 5 = NOM 5 : ADRESSE i VILLE PROV CODE__ : : -J’inclus aussi la somme de $ pour don en aide. = = 4 LE ce aa | DE COLOMBIE LE SEUL JOURNAL DE LANGUE FRANCAISE DE LA COLOMBIE BRITANNIQUE Fondateur: André Piolat _ Rédactrice en chef: Annie Granger Composition: Sylvie Arsenault Secrétaire: Hélene Adl PUBLIE PAR LE SOLEIL DE COLOMBIE LTEE 3283, rue Main, Vancouver, C.B. V5V 3M6 Téléphone: 879-6924, 879-6656 Courrier de deuxiéme classe numéro d’enregistrement 0046 acecciiondee Abonnement 1 an : Canada tosaunee” ~—-«:15.00$ Etranger 20.00$ Les lettres adressées au Soleil de Colombie par ses lecteurs doivent étre lisiblement signées par leur(s) auteur(s). La rédaction se réserve le droit de corriger ou de raccourcir le texte s'il est trop long. Les lettres doivent étre accom- pagnées d’un numéro de téléphone et d’une adresse, afin de pouvoir, au besoin, communiquer avec nos correspondants. Toutefois, 4 la demande, les adresses et numéros de téléphone pourront ne pas étre publiés. 4 de souscription et les montants suivants ont déj La Fondation Le Soleil Encouragez les étudiants de francais par vos dons déductibles d’impét SES BUTS: la Fondation a été créée pour promouvoir e francaise en urses, l'étude et l’enseignement de la lan Colombie britannique par |’intermédiaire de prix, etc... La Fondation est administrée par un Conseil composé - des personnes suivantes. Président: André Piolat, juge, Vice président: juge Bruce Howard, cour d’appel de l'immigration. Secré- _ taire-trésorier: Jean Riou, Entraide du Pacifique». Secrétaire-adjoint: Walter Herring, directeur du département des langues, école Eric Hamber. Aviseur légal: Me Douglas MacAdams, avocat. Conseiller: Dr Charles Paris, directeur de !’association des Chrétiens et des Juifs. David Radler, président de Sterling News-papers. Depuis le début de sa campagne de souscription en mar 1979 jusqu’au 31 mai 1984, la Colombie a recueilli $16 094.54 et a remis $5 700 en bourses des étudiaats qui ont eu les meilleures notes en frangais. En mars 1983, la Fondation a organisé le premier concour: oratoire en francais en Colombie britannique. Le Conseil d’administration lance une nouvelle caapeee ti 5 recueillis: Mireille Chapleau i Le Soleil de Colombie oun 00 René Goldman 25.00 Jean-Pierre Desmarais 20.00 Robert Souchotte 150.00 Patricia Hagen 50.00 Joseph Pallard 60.00 Librairie Le Soleil 500.00 André Piolat 1,000.00 M. Antoinette Sourati . 35.00 Anglophone anonyme 20.00 Rosaire et Héléne Ross 200.00 Mme Lucien Gagnon 20.00 Marie-Anna A. Roy 15.00 Guy Faguin 100.00 Jacqueline Faguin....., 100.00 Eliana Mathieu 5.00 Alan Lawless 30.00 | Raoul et Mariko Holland 25.00 Cheryl Slater. 15.00 Rose Blanche McBride. 25. Nicole Gauch 10. Eliana Mathieu 20.00 Roger Bussiére. 10.00 Oui, je crois que l’avenir du francais dépend de notre jeunesse. Ci-inclus mon chéque au montant de 6................ NOME fh iatac ADRESSE............ ALD by Dearie PROVINCE........ CODE POSTAL... Fondation Le Soleil de Colombie 3283, rue Main Vancouver, C.B. V5V 3M6 Fondation Le Soleil d 3