volume 4, numéro 4 / décembre 1999 | LL CSF procédait, le 13 novembre der- nier, 4 sa deuxiéme assemblée générale annuelle des déléguées et délégués. L’ ordre du jour de cette rencontre comportait les éléments usuels a une telle reunion d’ affaires soit les rapports de la présidence et de la 1 rangée (de g. a d.) - Conseil d'administration : Marie Bourgeois, vallée du Fraser ; Louise Coté Madill, Okanagan, Columbia et Nord de la C.-B. ; Nicole Hennessey, présidente, Nord de I'ile de Vancouver ; Martine Galibois Barss, Grand Vancouver ; Marc-André Ouellette, vice-président, sud de Ile de Vancouver. 2 rangée (de g. 4 d.) - déléqué.e.s : Lyne Tremblay, direction générale ainsi que le dépét du vallée du Fraser; Lucie Morin, Grand Vancouver; Simone rapport annuel 1998-1999. Le rapport annuel du CSF a aussi été expédié aux parents, aux membres du CSF et a ses Blake, Nord de Ile de Vancouver; Séverin Gaudet, sud de Ile de Vancouver ; Renée Popov, Grand Vancouver; Renée Trépanier, Nord de la C.-B.; Louise Marchand, partenaires en éducation par le biais des vallée du Fraser; Claire Green, Okanagan, Columbia et écoles ou du service postal. L’aprés midi de cette journée fut consacré 4 une cérémonie de reconnaissance des déléguées et délégués du CSF. En effet, puisque ce palier de représentation au sein du CSF n’est pas maintenu, ces derni¢res et derniers arrivaient au terme de leur mandat. Au cours de |’aprés-midi habilement animé par le vice-président, Marc-André Ouellette, la présidente du CSF, Nicole Hennessey, a souligné leur contribution lors d’un discours soulignant les contributions individuelles. De son cété, la conseillére de la région de 1’Okanagan, Columbia et Nord de la C.-B., Louise Cété Madill, a rappelé les faits historiques jalonnant Vhistoire des délégués. Un spectacle a été offert par les éléves du programme francophone de l’école secondaire Kitsilano et de |’école Gabrielle-Roy. En guise de souvenir, les déléguées et délégués ont regu l’épinglette du CSF remise pour la premiére fois 4 cette occasion. JOYEUX NOEL ET BONNE ANNEE 2000 A TOUTES ET A TOUS } Nord de la C-B. Elections au CSF ! Félicitations aux membres du nouveau conseil d’administration du CSF ! =" Marie Bourgeois Vallée du Fraser = Paul Gabias Sud Est de la C.-B. =" Martine Galibois Barss Céte Sud de la C.-B. = Nicole Hennessey = Marc-André Ouellette ™ Renée Popov Nord de Vile de Vancouver Sud de l’ile de Vancouver Grand Vancouver ™ Renée Trépanier Nord de la C.-B. * Voir détails des 7 re - Aections du CSF = _ en page 7. FA ITS SAI LLANTS Tournée DU Sie L _ : -Hommace ALECOE | — Grpeeue-Rov _ 45 Ressources HUMAINES 6 L FORMATIONS 6 ——— Bections au CSF 7 | Bravo | CHapeau |