page 20 L’APPEL Juin 1967
SS,

Tout le monde a besoin de. . .

oo Sa

BE OC 9OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOH
PO?P?ESPPP PPP PPP PPP PPP PPR APP PP PPP PPP

FAITES
UN VOYAGE,
OU
ALLEZ EN
VILLEGIATURE

os, oe ge Se Se ae ee
OOOOOOOOOGDOOOOOOOOOOOGOOS
~ OPAL ORS ORD DL LLIN AL

Prenez des VACANES sans soucis ...

GRACE A UN EMPRUNT A
La Caisse Populaire St-Sacrement

@ EPARGNES ET PRETS ASSURES
@ COMPTES DE DEPOT

@ CHEQUES PERSONNELS

@ CHEQUES DE VOYAGEURS

LA CAISSE POPULAIRE
ST-SACREMENT

700 - 16iéme avenue ouest

Vanouver 9, C.-B.

Téléphone 874-9622 Trésorier: H. Beauregard
Président: J. Seigneuret