Revenu Canada Revenue Canada Cana di Impot Taxation UESTIONS SUR LIMPOT? Appelez-nous: nous sommes a votre service en francais Appels locaux Appels interurbains De la Colombie Britannique BUREAU DU DISTRICT DE VANCOUVER 1166 rue West Pender, Vancouver, C-B, V6E 3H8 SER... eee eee eee e teense 669-9899 .......... 00 eee 1-800-663-0739 Demandes de formules Demandes de renseignements généraux Service téléphonique du soir eee eee eee 669-3362 .... cc eee eee Crédit pour la TPS et renseignements sur autres remboursements 1-800-663-5652 Demande de renseignements pour entreprises ........--+-++++005- 666-1093 1... eee eee ee (604) 666-1093 Renseignements retenues sur la paie ........ 6.6 669-8814 ...... eee eee ee 1-800-663-0347 Recouvrements 2.0.0... ce eee eee eee een een e eens 669-7994 .... eee eee ee 1-800-663-0474 Télécopieur 2... 6... cece eee eee cent eees 689-7536 0... cee cece eee (604) 689-7536 BUREAU DU DISTRICT DE VICTORIA 1415 rue Vancouver, Victoria, C-B. V8W 3W4 SERT*. oo eee eee e teen eee 363-0198..........00000- 1-800-663-7052 Demandes de renseignements généraux Demandes de formules Crédit pour la TPS et renseignements sur |... so... 363-3345... ec eee eee eee 1-800-742-6103 autres remboursements Renseignements retenues sur la paie Recouvrements Service téléphonique du sOir .. 1... eee eee eee 1-800-663-5652 .......... 1-800-663-5652 Demande de renseignements pour entreprises ......-....+++++eee- 363-3066... 2... eee eee eee (604) 363-3066 Télécopieur 2.0... 0... ccc ee eee eee eees 363-3726 1... cece eee eee eee (604) 363-3726 BUREAU DU DISTRICT DE PENTICTON 277 rue Winnipeg, Penticton, C-B. V2A 1N6 GERD. ee teen een eens 492-6877 ......- 0c eee 1-800-663-5061 Demandes de formules Demandes de renseignements généraux Crédit pour la TPS et renseignements sur autres remboursements Meee eee eee 492-9409 Renseignements retenues sur la paie Recouvrements Demande de renseignements pour entreprises Service téléphonique du sOir .. 1... eee eee 1-800-663-5652 .......... 1-800-663-5652 Télécopieur 2... 0... cee eee ene e een nnee 492-8346 . 0... ccc eee (604) 492-8346 Lecce eee e eens 1-800-663-5068 CENTRE FISCAL DE SURREY 9755 Autoroute King George, Surrey, C-B. V3T 5E1 Directeur adjoint, Renseignements et rajustements Programme de solution de problémes (voir page 3) Directeur Directeur adjoint, Déclarations des particuliers et des successions § . (604) 585-1360........... 1-800-661-8113 Directeur adjoint, Services aux corporations Directeur adjoint, Services aux employeurs Chef des appels Télécopieur .. 0... eee eee teenies (604) 585-5769 *SERT. (Systéme électronique de renseignements par téléphone). Teélé-impot, téléremboursement, REER. Services en francais offerts selon la disponibilité du personnel