Vancouver, le 17 novembre 1989

MOT DE LA PRESIDENTE

Comme vous pouvez le constater dans ce numéro du Trait d’union, la Fédération
bourdonne d’activités cet automne. Les questions les plus elémentaires au
développement de notre communauté, telles l'Accord du Lac Meech, le statut de la
langue francaise en Colombie—Britannique, le mieux—étre de nos associations,
retiennent l’attention des membres et du siége social de la Fédération. Parmi les
points traités dans ce numéro, il y en a un qui mérite une réflexion plus approfondie:
le Conseil des’ présidents d’octobre dernier. On lisait recemment dans un éditorial
signé de Patrice Audifax (Le Soleil de Colombie du 3 novembre) des propos durs a
l'endroit de la Fédération. Quoique certains de ces propos risquent de susciter des
réactions fortes, je crois que les observations du rédacteur en chef sont dignes de
considération. Dans toute fédération ou regroupement d’organismes distincts, il est
impossible d’obtenir l'unanimité sur tous les points. Il est toutefois essentiel que les
membres s’entendent sur les grands principes. La Fédération doit traiter des questions
touchant l'ensemble de la communauté et apporter son appui aux membres pour les
questions régionales et sectorielles. Le Conseil des présidents se veut donc un forum
ou les participants(es) sont appelés(es) a aller au-dela des paramétres de l'association
qu’ils(elles) représentent, afin de poursuivre une vision commune et prendre part entiere
au développement global de notre communauté.

Marie Bourgeois

CONSEIL DES PRESIDENTS

Les 27, 28 et 29 octobre dernier, la Fédération des Franco—Colombiens tenait son
Conseil des-présidents de l’automne, afin de dégager les grandes orientations pour les
années 90.

Le but de ce Conseil des présidents était d’amorcer une planification quinquennale en
se basant sur différents programmes déja existants dans les domaines:

~ de |’éducation,

_ des services en frangais,
_ de l’appui aux membres,
- des communications, et
— de la culture.

(a Fédération des Franco-Colombiens