Page 2 THE REVIEW Wednesday, November 10, 19 16 REMEMBRANCE DAY CEREMONIES > In Flanders fields the poppies blow. Between the crosses, row on row, That mark our place; and in the sky The larks, still bravely singing, fly Scarce heard amid the guns below. We are the Dead. Short days ago We lived, felt dawn, saw sunset glow, Loved and were loved, and now we lie In Flanders fields. Take up our quarrel with the foe: To you from falling hands we throw The torch; be yours to hold it high. If ye break faith with us who die We shall not though poppies grow In Flanders fields, -John McCrae It is a simple poem we have all heard many times before. But to people who lost someone to the war and to anyone who dreads what often seems to be the inevitability of war, the poem remains poignant. Remembrance honored each year to commemmorate those who gave their lives in the war and to remind us of the senseless brutality war is. sleep, Day is Nov. 11 this year, the Sidney Legion will hold ceremonies to remember those who died during the war effort. The ceremony begins at 10:50 at the cenataph in front of Sidney town hall. General Perkes will attend, accompanied by Mrs. M.B. Graham representing mothers who lost sons. Mayors from the peninsula have been invited to attend, Associated with Remembrance Day the legion holds a poppy campaign to collect money to help any veteran or his family needing special assistance. The poppy fund is used for bursaries, equipment and any worthy emergency uses that arise during the year. For example, the fund could provide for burial costs if a veteran died with very little money. One of the advantages of the fund is that it is administered without an excess of red tape by a committee of three people, Les Martin, J. McWilliams and Len Rolfe who were elected from the legion membership this year, They are eager to provide help when needed. Martin said they hope to put some of the fund towards continuing bursaries and senior citizens housing. They hope to collect approximately $4,000 and spend about $1,500 of it on campaign supplies. The poppies are made by disabled veterans so in fact almost all of the funds are spent in some way on veterans. This is the legion’s S50th ‘anniversary. METRIC CHART CONVERSION When. the Canadian government decided to go metric several years ago giant wheels: of machinery began turning century-old traditions upside down. One- of the first changes people had to learn to adjust to was the new temperature scale — Celsuius. ° Sun-bathers had to accept the fact that 25 degrees was a hot spell while mountain skiers learned that five degrees below was prime ski weather. Rain began to fall in millimetres and housewives are learning to operate’ in grammes, millilitres and litres. But perhaps one of the most awesome switch-overs is still to come, . ‘ In an interview this week’ regional chart superintendent Fred Smithers explained that Flu Shots Victoria-Swine Flu . immunization clinics will be held in Sidney at the health service office in the Municipal . Hall from .10 a.m. to 6 p.m., . Friday, November.19. -A clinic will also be held in the health service office at 780 Vernon St., Victoria on Friday November . 19, and Saturday, November 20 which peninsula _ residents may attend. Dr. A.S. Arneil, regional . health. officer is unsure of the number of people hoping to be immunized. The initial supply of vaccine is 12,000 doses with a second supply of 18,000 doses expected in December. Pre-registration began last Wednesday at most Regional Health Service offices, as well as the Esquimalt Recreation Centre. To this time pre-registration ~ is no where near the -12,000 available doses, according toa spokesman for the Health Service department. The vaccine is intended only for persons 65 and over and those aged 19-64 with chronic lung, heart, kidney or metabolic diseases. At the moment no vaccine is available for children, at the said election, for whom only votes will be received are: work has started on replacing all the old nautical charts, measured in feet and fathoms, with new charts using the metric scale. The project was launched in January of 1975 and since then the west coast completed one chart Ottawa has additional three. The project is a long and labourious task since the experts must go back through the libraries to find the original field sheets. It is not accurate enough to simply go over the present charts and convert the numbers, according to Smithers. Staff cartographers must study original field sheets, translate all the numbers into metric scale, and then plot them into chart form. ‘These field sheets, which and finished an compiled about 10 years ago, . resemble a mass of tiny pin points to the amateur. But to the more than 25 cartographers, - photographers and hand correction experts at the regional chart office they - _-==<=sscencumaeecnanaianee mean many years oft hard work & ahead. - In fact Smithers estimates it : could be as long as 15 years’ & before the west coast region’s more than 200 charts are & converted. At present Smithers is concentrating on about 30 & charts which comprise the heavy traffic area between Victoria and Vancouver. What is different about the i new charts? Apart from the change in scale there is another fundamental difference between the old and the new charts. The metric chart’ will have more contour lines and fewer soundings in deeper water, This will make the charts more effective and precise, said Smithers, while at the same time providing a better visual understanding of the sea floor. Before, the: charts were littered with numbers and fora boater (o determine the depth of a specific area he had to sean all) =the numbers surrounding it. The first local chart is office . has - expected .to be on sale by the beginning of January but Smithers warned that until all the charts are converted there could be some confusion. . His department is working in large area blocks (such as the Strait of Georgia) so that boaters are not travelling in and out of area mapped in ‘metres and then fathoms. Ottawa is doing about half of the west coast charts and Smithers predicted that the Strait of Georgia charts could be finished in another year. How will all this affect the traffic in the region in years ahead? : As far as the super tankers are concerned Smithers said there should be no problem. ‘They will accept it better than anyone, they mostly all operate with the metric system,’ he commented. : And the fishermen will adjust quickly, Smithers claimed adding that they will have to work with tthe new figures every day. _ But it will be different for COULD TAKE 15 YEARS the layman, the weekend pleasure boater. Smithers speculated that the quickest answer for him may be a conversion table or decal to be placed on the depth sounder. There may be some time spent by lay boaters learning to work with the metric scale but there will certainly be no doubt about the design of the new charts, Smithers said with a smile. With more contour lines in deep water and more depth sounding close to the shore local boaters should benefit in the long run, he said. The new metric chart format was designed in the local office and will be applied throughout the country. . Smithers added. there ha¢ been a great deal of interest in the new charts and a Sidney group has already shown its members a specially designed film outlining the new scheme. Smithers said that the film is. available on‘loan to groups in the area, Mayor Jean Butler quietly doing an effective, efficient job. ELECT (Boots) GARDO GURR For Alderman For a man eager to work WITH and for the people in all municipal affairs. Central Saanich Concerned Citizens TOWN OF SIDNEY NOTICE OF POLL PUBLIC NOTICE is hereby given to the electors of the Municipality aforesaid that a poll has become necessary at the election now pending and that I have granted such poll; AND FURTHER, that the persons duly nominated as candidates ALDERMAN —- Three (3) vacancies each for a one-year term 1977, SURNAME ETHIER SOWERBY TREGASKIS WALLACE OTHER NAMES Bernard HH, Eleanor Elizabeth Jerry Paul Robert Francis RESIDENTIAL ADDRESS 2245 James White Boulevard, Sidney O884 Fifth Street, Sidney 2264 Gail Place, Sidney 2562 Beaufort Road, Sidney OCCUPATION ingineer Housewife Credit Manager Salesman Such poll will be opened at the Town Hall, Sidney, B.C, on SATURDAY, THE TWENTIBTH DAY OF NOVEMBER 1976 between the hours of 8:00 o'clock in the forenoon and 8:00 o'clock in the a-ternoon, AN ADVANCED POOL will be held on WEDNESDAY THE SEVENTEENTH DAY OF NOVEMBER, 1976 between the hours of 9:00 a.m., and 12:00 noon and 1:00 pum, and 4:00 p.m, for those electors who expect to be absent from the Town on Polling Day or, through circumstances beyond their control will not be able to attend the Poll on Polling Day; or are, for reasons of conscience, prevented from voting on Polling Day, Every person is hereby required to take notice of the above and govern himself accordingly. GIVEN UNDER MY HAND AT SIDNEY, B.C. THIS TWENTY SIXTH DAY OF OCTORER 1976, GS. Logan, Returning Officer "All weekchd long Long distance discounts within B.C.on most Station-to-station calls you dial yourself (112). Minimum charge 20¢ per call. Monday - Friday 5:00 p.m.-11:00 p.m. Saturday - Sunday 8:00 a.m.-11:00 p.m. Every night — 11:00 p.m.-8:00 a.m. 60% off regular day rate. Branch, “The Credit Union offers personal loans for any number of worthwhile purposes... a new car... furnishings... furthering your education, consolidating your bills —- even for that well deserved vacation. Our personal loan plans are sensible too, You'll find our interest rates compeli- tive, our loan officers understanding, our terms flexible. And, you can prepay any- time without penalty! There's even insurance protection up to arty saanich Peninsula Savings _ credit anion $10,000 at no extra cost (Subject to gener- ous health and age restrictions). And, you don't have to wait for weeks- on-end for a credit union personal loan. They are often approved in the office and usually on your initial visit. Come in and see us soon. Ask for com- plete details on our Personal Loans. We'd like to help make some of your dreams come true... and prove to you that. the credit union is bet- 2. Sidney Branch O656-1116 Cy GDR TNE satis 2297 Bracon Avo., Sidney, B.C VAL 358 a Brantwooad Bay Branch 4) 7174 Wost Saanich a, 2 Brontwoad Bay, B.C VOS TAN mce. on the phone this weekend. Without spending very much. Save 35% or 60% from '5 p.m. Friday till 8a.m. Monday to most places in B.C. . So call someone who isn’t expecting to hear from you. For way less than you expect. BC TEL “One of our Personal Loans might be just what you need to make a few of those dreams come true.’’ Keith Edwards, Loan Officer, Shelbourne Saanich Peninsula Savings Credit Union Royal Oak Branch 4472 Wost Saanich Rad., Victoria, B.C, VBZ 39 479-1631 Sholbourne Branch 3750 Shelbourne St, Victoria, B.C. Yep 4H 477-9561