2° Le Soleil ’e Colombie, Vendredi 9 Juin 1978

LE REIL ve corompr

LE MINI-QUOTIDIEN DE LANGUE FRANCAISE DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE

Directeur: André Piolat Rédacteur: Jean-Claude Arluison Secrétaire: I.yne Paradis

Mise-en-page: Richard Lussier

KK PUBLIE PAR LE SOLEIL DE COLOMBIE LTEE, 3213, rue Cambie, Vancouver, C.B., V5Z 2W3 Téléphone: 879-6924

Courrier de deuxiéme classe : sous le numéro d’enregistrement 0046

i = t!

LES HEBDOS Association de la Presse francophone Hors-Québec

ee

i

ARS) A) ERE) RE) SER) LED | TOR) OC

REGIONAUX ERD 2 GERELON LAD. () CESS CEE JCS (PGE CLEC)

33iéme Congrés de la F.F.C.

Il est proposé par Eddie Lévesque, appuyé par Huguette Vézina, — “que la F.F.C. fasse une demande auprés du ministére du tourisme afin d’avoir des dépliants en francais dans les centres d'information touristique et dans les hotels”.

Adopté a lunanimité.

Il est proposé par Huguette Vézina, appuyé par Jacqueline Veipans, — “que la F.F.C. fasse des pressions auprés du premier ministre Bennett afin que les francophones aient le droit de passer leur examen de permis de conduire en francais”.

Adopté a Punanimité.

Tlest proposé par Léo Mailloux, appuyé par Huguette Vézina, — “que la F.F.C. inventorie les ressources frangaises en Colombie-Britannique et qu’elle en fasse la diffusion dans les centres francophones et anglophones”.

Adopté, 2 abstentions.

Il est proposé par Léo Mailloux, appuyé par Huguette Vézina, — “que la F.F.C. fasse les pressions nécessaires auprés des gouvernements pour assurer les services sociaux aux francophones par les fonctionnaires sachant s'’exprimer clairement en francais”.

Adopté a l'unanimité.

Il est proposé par Eddie Lévesque, appuyé par Léo Mailloux, — “que la F.F.C. implique les régions en leur demandant d’inclure leurs rapports dans les documents du Congrés”. Adopté, 1 abstention.

Un délégué étudie un dea rappoite:

Il est proposé par Huguette Vézina, appuyé par Léo Mailloux, — “que l’on accroisse le contenu local de la programmation de la télévision de CBUFT tel que promis par le vice-président des services francais en onde lors de l'émission de l’ouverture du poste francais 4 Vancouver”. Adopté a l'unanimité.

Il est proposé par André Piolat, appuyé par Jacqueline Veipans, — ‘‘que la F.F.C. fasse pression auprés de Radio-Canada et la ligue nationale pour que les parties de hockey des Canadiens de Montréal soient télédiffusées sur le réseau frangais”.

Adopté a l'unanimité.

Atelier Economie

Il est proposé par Gilles Pellerin, appuyé par George Ledet, — “qu'un inventaire des entreprises, commerces, profes- sionnels et hommes d'affaires francophones soit exécuté”. (La méthode suggérée par l’atelier consisterait en une forme de concours dans les régions pour obtenir ces informations). Adopté a l'unanimité.

Il est proposé par Gilles Pellerin, appuyé par George Ledet, “que les commerces ainsi inventoriés soient invités a contribuer a la préparation d’un bottin ou répertoire qui serait mis entre les mains des francophones”. Adopté a l’unanimité. Il est proposé par Gilles Pellerin, appuyé par George Ledet, “que soit eréé un poste d’agent de développement économique au sein de la F.F.C. et d’un conseil d’orientation économique dont le mandat consisterait a étudier les possibilités des divers milieux en terme de développement économique, de potentiel en ce qui concerne le logement coopératif (en collaboration avec le C.C.C.B.); La mise sur pied d’une agence immobiliére destinée a orienter |’établisse- ment de francophones, un ou des services de distribution de produits de consommation, etc.”. Adopté a lunanimité. ll est proposé par Gilles Pellerin, appuyé par George Ledet, “que la F.F.C.. se donne l'image d’un organisme solide, competent et responsable de représentation des francopho- nes de la Colombie-Britannique, en recourant a des moyens tels que:

Germain Fortier et Jean puseant vérifient le ee : financier

-Recourir 4 des formules d’ Mufotnancement par exemple en

‘rentabilisant certains services de la F.F.C. comme celui

d'interprétes, de secrétaires bilingues, etc.

- Acquérir un édifice a revenus pour son secrétariat et encourager les régions a faire de méme.

- Créer un fonds Franco-Colombien par des penicibunahe d'individus et de groupes et dont seuls les intéréts seraient dépensés.

- Créer des opportunités qui permettent aux francophones de se mieux connaitre entre eux.

- Encourager les kiosques d'information au Congrés, tant

~ pour la promotion de la F.F.C. que pour les REEIONS et les

organismes.

- Faire la liste des personnes ressources de la province en éducation coopérative, animation folklorique et artisanat.

- Faire l'inventaire des activités qui fonctionnent dans les régions pouren communiquer |’ opportunité aux autres régions.

- Faire I’évaluation des services aE la F.F.C.

- Obtenir pour diffusion le compte-rendu de toute délégation a des stages, colloques, etc.

- Faire un compte- -rendu verbal de ce qui se passe dans les régions”. Adopté, 3 abstentions.

‘Atelier Education ar

Il est proposé par Pierrette Paquette, appuyé par Rollande Lane, — “que la F.F.C. fasse des démarches auprés du gouvernement provincial afin qu'elle soit consultée dans l’élaboration du curriculum de l’enseignement du et en francais en Colombie-Britannique”.

Adopté, 1 abstention.

Il est proposé par Emma Thibodeau, appuyé par Pierrette Paquette, — ‘‘que la F.F.C. fasse toutes les pressions nécessaires auprés du gouvernement provincial pour mettre sur pied un bureau de !’éducation francaise a l'intérieur de ministére de l'éducation”. : Adopté a l’'unanimité.

Il est proposé par Pierrette Paquette, appuyé par Madeleine

Mulaire, — “que la F.F.C. soit mandatée afin de promouvoir .

la formationn d’une association d’enseignants de et en francais en Colombie-Britannique”.

Adopté, 1:contre, 3 abstentions.

Tlest proposé par Gislaine Templeman, cone par Rollande Lane, — “que la F.F.C. garde comme objectif principal l’établissement d’écoles frangaises dans la province”.

Adopté, 2 abstentions.

Il est proposé par Gislaine Templeman, appuyé par Danielle Jeffery, — “que la F.F.C. soutienne et collabore avec ‘Canadian Parents for French’ dans leurs démarches. pour V'obtention des classes d’immersion frangaises”.

Adopté, 2 contre, 2 abstentions.

Il est proposé par Gislaine Templeman, appuyé par Pierrette Paquette, — “que la F.F.C. invite ‘Canadian Parents for French’ a se joindre a la F.F.C.”

Adopté, 1 abstention. : é

Le Rév. R. Godard, attend son tour au micro

Il est recommandé par Céline Zirnhelt, — “que la F.F.C. établisse un programme provincial. afin de sensibiliser et informer les parents sur les différents programmes

\d’enseignement du frangais et en francais et les avantages de

ces programmes”.

Atelier Culturel

Il est proposé par Gilbert Elophe, appuyé par Gilles Gagnon, — “que le comité culturel provincial soit désormais connu sour le nom de: Conseil Culturel Franco-Colombien”’. Adopté a l'unanimité.

Il est proposé par Gilbert Elophe, appuyé par Yvan Malboeuf, — “que soit donné au Conseil Culturel Franco-

-Colombien l'autonomie nécessaire 4 son bon fonctionne-

ment”.

Adopté, 3 abstentions.

Il est proposé par Gilbert Elophe, appuyé par Gilles Gagnon,

— “que le Conseil Culturel Franco-Colombien prépare son

propre mandat culturel et le fasse ratifier par la Fédération

des Franco-Colombiens”.

Adopté, 1 abstention.

Il est proposé par Joe Bouchard, appuyé par Blanche

Lambert, — ‘‘que le C.C.F.C. (Conseil Culturel Franco-

Colombien) assume ses responsabilités concernant la gestion

de son budget, lequel aura été prévu et préparé par le

Conseil d’Administration du C.C.F.C.”.

Adopté a l'unanimité.

Il est proposé par Gilles Gagnon, appuyé par Yvan Malboeuf, | “que le C.C.F.C. soit composé des groupes culturels

affiliés a ala FF. C. représentés par gous deleen es de chacun

de ces groupes”. a pegs

choisissent chaque année, avant la fin de mars, un responsable, un responsable adjoint et un secrétaire au cours d’une assemblée”.

Adopté, 2 abstention.

Il est proposé par Joe Bouchard, appuyé par Yvan Malboeuf, — “que le coordonnateur a temps ue rémunéré soit choisi par un jury nommé par le C.C.F.C.”

Adopté a Punanimité.

Il est proposé par Nestor Therrien, appuyé par Régine Bérubé, — ‘que le directeur général de la F.F.C. soit membre du jury de sélection du C.C.F.C. dans le choix du coordonnateur culturel”.

Adopté, 1 abstention.

Il est: proposé par Gilbert Elophe, appuyé par Jeannette Baillaut, — “que le mandat du coordonnateur soit donné par le C.C.F.C.”

Adopté a Panaulagites

Il est proposé par Régine Bérubé, appuyé par Gilles Gagnon,

: i i Sassy ge a F Adopté, 2 contre, 7 abstentions. tl Il est proposé par Germaine Lecavalier, appuyé par A Jeannine Bannister, — “que les membres du C.C.F.C. se ie

- — “que les animateurs employés par la F.F.C. aient le droit

de siéger a toutes les réunions du C.C.F.C. mais sans droit de vote”.

Adopté a lunaniimité.

Il est proposé par Germain Fortier, appuyé par Germaine Lecavalier, — “que l’on engage dans les plus brefs délais possibles un coordonnateur culturel”.

Adopté a lunanimité.

Nos lecteurs écrivent

Cher M. Piolat,

J'ai sous les yeux le rap- port financier 1977-78 du Centre Culturel Colombien. En derniére page on peut y lire les voeux de Bon Succés de la Troupe de la Seiziéme. Je trouve de trés mauvais gout le texte utilisé. N’au- rait-on pas pu présenter,

Cher Monsieur Piolat,

Je tiens 4 vous remercier pour votre participation lors du 33e Congrés de la F.F.C. avec la présentation de vo- tre kiosque.

Etant donné que le Soleil de Colombie est un pilier de notre communauté franco- phone, il est important que

le journal soit bien représen- quelque chose: de. plus té lors d’événements regrou- “culturel”?? Bante une partie de la franco- Bien a vous, phonie. ; Merci de votre collabora- pycnne Atgcal) Vantonver U0) Me asec Me = a We ST Oe nett maa Neg Se eR Se P Bien a vous,

«Le dernier délai pour* nous faire parvenir vos petites annonces est le lundi soir.

Lyse Dansereau,’ Agent de Développement social et communautaire.

i

OBA. aes 72