10 - Le Soleil de Colombie, vendredi 21 septembre 1990

ot

L=

LUNDI 24 SEPTEMBRE

12H20 BONNE JOURNEE!

Bulletin d'information sur les émissions de TV5 et de la francophonie. Présenté par Danielle Foucart. Produit par le CTQC.

12H30 A COMME ARTISTE Ill

Magazine de la culture francophone en Ontario. Produit par TV Ontario. Entretien avec le metteur en scéne Robert Lepage: rencontre a Toronto avec une artiste peintre originaire d’Ottawa; le groupe musical sénégalais, Kolonne; le Musée royal de l'Ontario.

13H00 ENTRE PARTIS: PARTIS ET IDEOLO- GIES

Emission traitant des partis politiques au Canada. Produit par TV Ontario.

13H30 EN AVANT ASTERIX!

Emission jeunesse ponctuée de dessins animés. Produit par A2. Des écoliers s'affrontent dans un jeu de piste au parc d'attractions Astérix.

14HO5 TRENTE MILLIONS D’AMIS [rediffu- sion] Magazine des animaux familiers. Produit par TF1.

14H30 LES ANIMAUX DU MONDE: UNE CHAINE DE VIE, LA MER DES WADDEN {rediftusion]

La vie qui régne autour de la mer des Wadden.

15H00 TELETO URISME Magazine des voyages et des loisirs. Produit par la RTBF.

15H30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES

Emission-jeu présentée par Laurent Cabrol. Produit par A2. Deux candidats mesurent Yeurs connaissances en matitre de

mathématiques et de vocabulaire.

15H50 BONNE SOIREE!

Bulletin d'information sur les émissions de TV5 et de la francophonie. Présenté par Yolaine Mottet. Produit par le CTQC.

16HOO JOURNAL TELEVISE DE TF1 Bulletin européen de nouvelles. (Rediffusion a 20h30).

16H30 7 SUR 7

Magazine d'actualité présenté par Anne Sinclair. Produit par TF 1. Une personnalité de l'actualité est invitée a commenter les événements de la semaine en France et a Vétranger.

17H30 THALASSA

Magazine de la mer présenté par Georges Pernoud. Produit par FR3. La vie marine et les activités nautiques sous tous leurs aspects.

18H30 MEDIATIONS: LES NAUFRAGES DU CREDIT [reprise}

Emission d'affaires publiques animée par Frangois de Closets. Produit par TF1. Témoignages et reportages sur |'endettement personnel.

19H30 LES ANIMAUX DU MONDE: UNE CHAINE DE VIE, LA MER DES WADDEN (rediffusion]

Série documentaire. Produit par TF1. La vie qui régne autour de la mer des Wadden.

20H00 CARGO DE NUIT: SPECIAL BERLIN Magazine culture! des jeunes. Produit par la RTBF. A la rencontre des habitants du Kreuzberg, un quartier de Berlin-Ouest ol cohabitent marginaux, artistes et Turcs.

20H30 JOURNAL TELEVISE DE TF1 Bulletin européen de nouvelles. (Rediffusion du bulletin de 16h00).

21H00 SEPT SUR SEPT [rediffusion] (Voir a +630).

22H00 THALASSA [rediffusion] (Voir a 17h30).

23H00 MEDIATIONS [rediffusion]} (Voir a 18h30).

23H55 RADIO FRANCE INTERNATIONALE

MARDI 25 SEPTEMBRE

12H20 BONNE JOURNEE!

La télévision internationale

12H30 TRANSITIONS Magazine des retraités et préretraités animé par Ernest Godin. Produit par R.Q.

13H00 QUEBEC INC.

Magazine économique axé sur la situation et le développement des régions. Produit par R.Q.

13H30 400 A L’OMBRE: A ANTIBES Variétés, chroniques et jeux présentés par Vincent Perrot. Produit par FR3. Variétés: Jane Manson, Cérille Neveu.

15H30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES 15H50 BONNE SOIREE!

16HOO JOURNAL TELEVISE DE TF1 (Rediffusion a 20h50).

16H30 LES GRANDES PEURS DE L’AN 90: LES SCIENTIFIQUES, DES APPRENTIS SORCIERS? [6-9]

Série d’émissions d'information. Produit par la SSR. Les possibilités offertes par la révolution biologique. Invité: le professeur Axel Khan, directeur d’un laboratoire génétique.

17H30 CHAMPS ELYSEES: SPECIAL FRAN- CIS LOPEZ [reprise] : Invités: Serge Lama, Georges Guétary, Annie Cordy, José Villamor, Los Mariachis, Jacques Chazot, Susy Delair, Michel Gallois, loury, Michel Etcheverry. 19HOO LES PRIMITIFS: LES KALASHS, PEUPLE INFIDELE

Série documentaire. Coproduit par R.-C. et Via le monde. Ce documentaire, tourné entrées haute altitude, aux confins de la Chine, de \'Himalaya et de |'Hindou-Kouch, montre la vie quotidienne du peuple Kalash.

20HOO TELESCOPE: LES SECRETS DE LO REILLE [rediffusion) A la découverte de loreille.

‘20H50 JOURNAL TELEVISE DE TF1 (Rediffusion du bulletin de 16h00).

22H20 CHAMPS ELYSEES [rediffusion] (Voir a 17h30).

23H45 RADIO FRANCE INTERNATIONALE

MERCREDI 26 SEPTEMBRE

12H20 BONNE JOURNEE!

12H30 MERS ET MERVEILLES: UN BATEAU POUR LA MER ROUGE [suite}

Série documentaire. Produit par la SSR. La propulsion des poissons; 'a faune en haute mer.

13H30 400 A L’OMBRE: A ANTIBES Variétés: Frédéric Francois, Philippe Castelli, Laure, le photographe Jean-Daniel Lorieux.

15H30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES 15H50 BONNE SOIREE!

16HOO JOURNAL TELEVISE DE TF1 (Rediffusion a 20h40).

16H30 AU NOM DE LA LOI . Magazine de la justice au quotidien. Produit parla RTBF. L ‘interdiction du frangais sur le sol flamand; Réal Lessard, Canadien d'origine et faussaire de tableaux; cancer et conditions de travail.

17H30 LEGENDES DU MONDE: MISERE

Contes produits par Via Le Monde. Cette légende portugaise raconte I’histoire d'une petite vieille dame, de son oranger et de sa rencontre avec la mort.

18HOO TELEQBJECTIF: SE FAIRE UN NOM {reprise} Ce documentaire relate la participation de jeunes designers, créateurs de mode québécois au concours international de Paris en 1989.

TANTE

18H30 TELEO BJECTIF: LE REVE CRUEL DE MIRABEL [reprise] : expropriation des cultivateurs de la région de Mirabel pour la construction de |'aéroport international.

19HOO0 PARE-CHOCS Magazine de |'automobile Gomez. Produit par FR3.

d'Annabelle

19H30 DITES-MOl...

du 24 au 30 septembre 1990

Portraits de femmes interviewées par Michéle Cédric. Produit par la RTBF. Invitée: Vigdis Finnbogadottir, présidente de I'lslande.

20H40 JOURNAL TELEVISE DE TF1 (Rediffusion du bulletin de 16h00).

21H10 AU NOM DE LA LO! [rediffusion] (Voir a 16h30).

22H10 LEGENDES DU MONDE [rediffusion] (Voir a 17h30).

22H40 TELEOBJECTIF: SE FAIRE UN NOM {rediffusion] (Voir a 18h00).

23H10 TELEOBJECTIF: LE REVE CRUEL DE MIRABEL [rediffusion] (Voir a 18h30).

23H40 RADIO FRANCE INTERNATIONALE

JEUDI 27 SEPTEMBRE

12H20 BONNE JOURNEE!

12H30 LES ARTISANS D'UNE EPOQUE Produit par T.-M. Invitée: Solange Chaput- Rolland.

13H30 400 A LOMBRE: A ANTIBES Invités: Victor Lazlo, Carlos, Les Innocents.

15H30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES 15H50 BONNE SOIREE!

16HOO JOURNAL TELEVISE DE TF1 (Rediffusion a 20h30).

16H30 AUTREMENT DIT: ALA RECHERCHE DU SOUVENIR

Produit par A2. Petits reportages qui ont pour theme le souvenir.

17H30 BREL, UN CRI

Documentaire. Produit par TF1. Extraits de spectacles, documents d’archives et témoi- gnages de gens qui ont connu Brel illustrent ses débuts.

18H30 TROMBONE EN COULISSES Court-métrage. Produit parla RTBF. Dans un

pays imaginaire, l’orchestre des Trombones |

de la cour représente I'élite. Un treiziéme trombone décide de faire partie de la photo officielle, bien que cette derniére ne puisse contenir que dix personnes.

18H45 ENTRE DEUX TOURS

Documentaire de création. Produit par la RTBF. La présence sur un territoire restreint de deux tours extrémement dissemblables.

19H00 ESPACE FRANCOPHONE Emission venant de |’ ICAF. Pub francophone révolutionnaire.

19H30 MERS ET MERVEILLES: UN BATEAU POUR LA MER ROUGE [suite] [rediffusion] La propulsion des poissons; la faune en haute mer.

20H30 JOURNAL TELEVISE DE TF1 (Rediffusion du bulletin de 16h00).

21H00 AUTREMENT DIT (Voir & 16h30).

22H00 BREL, UN CRI [rediffusion] (Voir a 17h30).

23H00 TROMBONE EN COULISSES [rediffu- sion (Voir a 18h30).

23H15 ENTRE DEUX TOURS [rediffusion] (Voir a 18h45).

23H30 RADIO FRANCE INTERNATIONALE

VENDREDI 28 SEPTEMBRE

12H20 BONNE JOURNEE!

12H30 DEBATS

Produit par Cogeco. Une émission d'affaires Publiques animée par Benoit Johnson. Un Panel constitué de différents intervenants est confronté a un animateur et un public avides de vérité. Theme: la Iégislation de la drogue.

13H30 400 A L’OMBRE: A ANTIBES Variétés: Annie Cordy, La Bande a Basile.

15H30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES 15H50 BONNE SOIREE!

16HOO JOURNAL TELEVISE DE TF1 (Rediffusion a 20h30).

16H30 TELESCOPE: COUP DE SOLEIL Emission d'information. Produit parlaSSR.A la découverte d'une étoile importante et fascinante: le soleil.

17H30 GRAND ECHIQUIER: FRANCIS HUS- TER [reprise]

Variétés de prestige présentées par Jacques Chancel. Produit par A2. Invités: Charles Trenet, Juliette Gréco, Jeanne Mas, Annie Girardot.

19H30 HISTOIRE DES TRAINS: EXPRESS [3-6]

Série documentaire. Produit par A2. A la découverte des trains qui ont marqué I’Histoire.

ORIENT-

20H30 JOURNAL TELEVISE DE TF1 [rediffu- sion] (Voir a 16h00).

21HO0 TELESCOPE [rediffusion] (Voir a 16h30).

22H00 GRAND ECHIQUIER [rediffusion] (Voir a 17h30).

00HOO RADIO FRANCE INTERNATIONALE

SAMEDI 29 SEPTEMBRE

12H00 MON OEIL Portraits de quelques Suisses qui sortent de Vordinaire.

13H00 CARRE VERT Le lac d’Annecy; les roseliéres et la protection de la nature.

13H30 LES ANIMAUX DU MONDE [reprise] La faune des iles Seychelles.

14H00 SENTIERS [10-13] [reprise] Reportages et chroniques-terrain sur tous les sujets touchant le plein air.

14H30 ESPACE FRANCOPHONE Emission venant de|'ICAF. Une francophonie sur les bords du Nil.

15HOO LE TEMPS DE VIVRE Magazine des retraités et préretraités animé par Jacques Boulanger. Produit par R.-C.

16HO00 JOURNAL TELEVISE DE TF1 Bulletin européen de nouvelles. (Rediffusion 4 20h30).

16H30 LATITUDES [reprise]

Les phoques des jles de la Madeleine au Québec; la légende de John Frum, militaire américain; la remontée du fleuve guyanais, Sinamary.

17H30 SACREE SOIREE: SPECIAL CHAR- LES TRENET [reprise]

Emission de variétés animée par Jean-Pierre Foucault. Produit par TF1. Invités: Florent Pagny, Les Forbans, Robert Charlebois, Paula Abdul, Patrick Bruel, Christian Lebon, Allan Gershwin.

19H00 CHAPITEAU3: ALA FOIRE DUTRONE Emission de variétés. Produit par FR3. Invités: Guesch Patti, Eddy Mitchell, Michel Legrand, L’Affaire Louis Trio, Jean-Pierre Kalfon, La Compagnie Créole.

20H30 JOURNAL TELEVISE DE TF1 (Rediffusion du bulletin de 16h30).

21HO0 LATITUDES (Rediffusion de 16h30).

22H00 SACREE SOIREE (Rediffusion de 17h30).

23H25 RADIO FRANCE INTERNATIONALE

DIMANCHE 30 SEPTEMBRE

12HO0 APOSTROPHES: UNE IDEE NEUVE, LA DEMOCRATIE

Emission littéraire animée par Bernard Pivot. (Rediffusion de |’émission du 23 septembre). Produit par A2. Avec: Pascal Bruckner: La Mélancolie démocratique (Seuil). Frangois de Closets: La Grande manip (Seuil). Georges

de langue francaise

Marchais: Démocratie (Messidor Ed. Socia- les). Emmanuel Todd: La Chute finale (Rééd. Laffont).

13H30 ANIMALIA {reprise}

Le parc océanique Cousteau; unclub de plein air pour enfants; Michel Collin, passionné d'insectes.

14H00 TRENTE MILLIONS D’AMIS Magazine des animaux familiers. Produit ar TF1.

14H30 L’ECOLE DES FANS: DANSE CLASSIQUE [reprise] Variétés jeunesse présentées par Jacques Martin. Produit par A2. Invités: Les danseurs Emmanuel Legris et Florence Clercs.

15H15 CUISINEZ AVEC... GEQRGES BLANC Magazine culinaire. Produit par la RTBF. Crépes au saumon et au caviar.

SPECIAL

15H30 LE DIVAN

Entretiens animés par Henry Chapier. Produit par FR3. Invité: Marin Karmitz, distributeur de films.

16HO0 JOURNAL TELEVISE DE TF1 Bulletin européen de nouvelles. (Rediffusion a 20h30).

16H30 SENTIERS [11-13] [reprise]

Magazine des loisirs, de la péche et de la chasse. Animé par Gilles Quenneville. Produit par Coscient. Reportages et chroniques- terrain surtous les Sujets touchant le plein air.

17HO0 APOSTROPHES: L’ESTOMAC DANS LES TALENTS [reprise] : Emission littéraire animée par Bernard Pivot. Produit par A2. Avec: Marc et Gloire Boulet: Le Ventre dela Chine (B. Barrault). Jean-Marie Bourre: La Diététique du cerveau (0. Jacob). Claude Lebey: Le Guide Lebey 1990 des restaurants de Paris (Laffont). Jean-Claude Marcel: La Sale bouffe (B. Barrault). Hubert Monteilhet: La Part des anges (Ed. de Fallois). Claude Villers (coauteur: Jean- Jacques Bernard): Le Coeur gros (Presses de la Cité).

18H30 RESISTANCES

Magazine des droits de |’homme. Produit par A2. La catastrophe écologique en Union Soviétique: Tchernobyl, la mer d’Aral, etc.

19H30 JEUNES SOLISTES: [1-2 DE FINALE] Concours musical animé par Georges Dumortier. Produit par la RTBF. De jeunes candidats, répartis en trois catégories d’age, se produisent. Invité: Marc Lavoine.

20H30 JOURNAL TELEVISE DE TF1 Bulletin européen de nouvelles. (Rediffusion du bulletin de 16h00).

21H00 SENTIERS [rediffusion} (Voir a 16h30).

21H30 APOSTROPHES [rediffusion] (Voir a 17h00).

23H00 RESISTANCES [rediffusion] (Voir a 18h30).

23H50 RADIO FRANCE INTERNATIONALE

Vous pouvez capter TV5 aux canaux Suivants:

=" Grand Vancouver Canal 44 " Victoria canal 37

= Rive sud du Fraser canal 40

" Abbotsford,

Matsqui et Sumas canal 36

Pour obtenir plus d’information pour vous abonner, appelez au 436-1010 (région de Vancouver), au 856-5721 (Aldergrove), au 381-1161 (région de Victoria) et au 850-6662 (Abbotsford, Matsqui et Sumas).