4

Le Soleil de Colombie, vendredi 19 juillet 1985 —3

Dune place a l'autre

Trouvez-moi un nom ! La Société Francophone de Victoria a déja publié son

concours a été lancé en vue de lui en trouver un.

Faites nous parvenir vos suggestions et devenez éligibles pour le tirage d'un bon d’achat de 40$ du restaurant Chez Denise. Hum... Hum... on s’en léche déja les babines. ;

Il faut rappeler que ce concours n'est ouvert qu’aux membres en régle de la Société Francophone de Victoria.

Fermé le samedi

A partir de maintenant la Société Francophone de Victoria et Au Coin du Livre ferment leurs portes le samedi. Les nouvelles heures de bureau sont maintenant de 9h30 a 17h00 du lundi au vendredi.

Ciné-club francais

Toute personne intéressée a participer a une discussion aprés le film francais du mercredi soir au Cinecenta est invitée a se rendre a la salle 187B du batiment SUB oi le cinéclub de la Maison frangaise.. se réunira aprés la projection. Café et biscuits. :

Voici la liste des films qui seront projetés: :

- le 24 juillet: Mon oncle d’Amérique (1981, Alain Resnais) - le 31 juillet: Tirez sur le pianiste (1960, Francois Truffaut) - le 7 aoa: Yoyo (1965, Pierre Etaix)

- le 14 aott: Bob le flambeur (1955, Jean -Pierre Melville)

Le film du 21 aoat, Le retour de Martin Guerre (1982, Daniel Vigne) ne sera pas suivi d'une discussion.

Pour tous renseignements, contacter Michel Dumont au 721-8604.

Camp d’été

La société francophone de Victoria organise un camp de jour

~~» Pour l'été 85 pour les jeunes de 6 a 12 ans. Au programme des >

activités: sports, chants, peinture, natation, randonnées pédestres, sorties éducatives, etc., etc...

Le camp s'€échelonnera sur une période de 7 semaines du 8 juillet au 23 aoadt 85. Toutes les activités se dérouleront en francais entre 9 heures et 3 heures trente. Le camp alieua l’école Monterey sauf la derniére semaine qui sera passée a I'tle Galiano. :

Le cout de l’activité est de 35.00$ par semaine par enfant sauf la derniére semaine 4 Galiano qui coatera 50.00$ par enfant. Pour plus amples informations ou pour s’inscrire contactez la société francophone de Victoria 670 de la rue Hérald. 383-5335.

Balle-Molle

Les activités du groupe de balle molle se continuent. Tous les dimanches aprés-midi 4 2 heures le groupe se rencontre pour une partie de plaisir au coin des rues Douglas et Michigan dans James Bay. Pour plus amples informations contactez Richard Beaupied au 382-5476.

Prince George

Fermeture pendant les vacances

Le bureau du Cercle des Canadiens Francais de Prince George sera fermé du 8 juillet au 2 septembre inclusivement. Pour renseignements ou toutes autres raisons, veuillez contacter Eveline 4 964-4134 ou Pauline a 565-2199 qui se feront un plaisir de vous aider. Bon été a tous!

Méli-mélo

Tl reste encore des places pour ceux qui sont intéressés a envoyer leurs enfants au “Camp d’Eté Méli Mélo”. Parlez-en aussi 4 vos amis. Pour plus de détails, téléphoner & nos monitrices Diane ou Corinne a 562-5819.

Le Cercle a la foire agricole

En date du 8, 9 et 10 aoat 1985, le Cercle des Canadiens-Francais aura un kiosque d'informations a la Foire Agricole au terrain d'exhibition. Pour cette occasion, nous avons besoin de personnes bénévoles. Si vous aimeriez donner quelques heures de votre temps, s’il-vous-platt, communiquer avec notre secrétaire Pauline pour donner votre nom et les heures que vous seriez disponible. Merci a l’avance.

Sa aR i

Nanaimo

Raye Me

Char allégorique francophone

L’Association des Francophones de Nanaimo se prépare a la décoration d’un char allégorique qui fera partie de la Parade du Bathtub a Nanaimo, le 20 juillet prochain. Le theme de l’entrée sera pour honorer la Marine comprenant les marins et les exploreurs du Canada. Le mini-bus de 1’A.F.N. sera également dans la parade ainsi que les enfants du Camp d’Eté francophone 85. s

Christine Gagnon et Emile Delongchamp du Comité Social: sont en charge de la décoration mais l'aide de plusieurs serait apprécié car nous espérons recevoir un autre trophée cette année pour la troisiéme année consécutive. Christine peut étre rejointe

au 756-1484 et Emile au 754-3825.

Culture canadienne francaise la bibliothéque

Le Comité Culturel de l’Association des Francophones de Nanaimo a tenu une exposition concernant la culture canadienne-francaise ala librairie de Nanaimo, jeudi, le 20 juin dernier.

Plusieurs items intéressants faisaient partie du montage grace a la collaboration de la Société Francophone de Victoria et de plusieurs membres de l’A.F.N. Le film “Il était deux fois” de l’Office National du Film fut également présenté pour amuser les différents groupes faisant partie du Club généalogique de Nanaimo, ~

L’ATLAS

DES OISEAUX

(SHS) Plus d’une cen- taine d’ornithologues amateurs participent actuellement 4 la réali- sation d’un atlas qué- bécois des oiseaux ni- cheurs. C’est un projet ‘du Service canadien de la faune, qui s’étendra sur cing ans. Déja, des travaux semblables sont en cours en Ontario (depuis 1981) et dans les Maritimes (depuis 1983). On estime qu’au moins 250 espéces d’oi- seaux nichent au Qué- bec. C’est le sud de la province qui est le mieux pourvu, a cause des températures moins froides, mais une ré- gion nordique comme le Lac Saint-Jean pour- rait en abriter quelque 225. Les ornithologues

LES CARTES DE L’CNICEF...disent du bien de vous avant mémequ’on > 4 les lise! | =

Pour dire “Bon anniversaire”, “Merci” ou “Je pense a toi”, utilisez les cartes de ‘UNICEF. En plus de faire plaisir 4 un ami, vous aiderez des enfants de l‘UNICEF dans quelque 100 pays en développement.

Les profits de la vente des articles de l' UNICEF permettent de fournir de la nourriture, de l'eau potable, des soins de santé, de l'éducation aux enfants les plus démunis du monde.

Les cartes de l'UNICEF pour toutes les occasions sont disponibles l’année durant; s’adresser a :

: » UNICEF C.-B.

woe

Vive l’été en francais

Etes-vous un étudiant de niveau élémentaire? Aimeriez-vous passer deux semaines bien amusantes a un camp d’été francais? Si oui, venez nous joindre. On va faire de la natation, des arts plastiques ainsi que des activitées culturelles et sportives.

Pour les enfants des écoles d'immersion francaises de la premiere a la troisiéme année, nous offrons la seconde session du 6 au 16 aout au coat de 94$.

Nous offrons aussi une session pour les enfants de la quatriéme a la septiéme année (du 22 juillet au 2 aoadt au coat de 125$), ainsi qu'une session spéciale pour les débutants en francais de la quatriéme a la septiéme (du 19 au 30 aoat au coat de 125$).

Si vous étes intéressés, contactez M. Marc Emard ou M. Joe Bruzzone au numéro de téléphone suivant: 291-4307.

Petits déjeuners de la Chambre

‘Tous les vendredis matin et cela durant la saison estivale, les membres de la Chambre de commerce Franco-colombienne continueront de se rencontrer a partir de 19h30 au restaurant Bogart au 750 de la rue Pender Ouest.

Club St Paul

Le club. St-Paul pour hommes et femmes célibataires catholiques de 34 ans et plus vous invite 4 vous joindre a eux pour un “Bar-B-Que” a la campagne. Pour plus d'information, téléphoner a Antoinette au 298-5277 ou a Grace au 590-3181.

Scrabble en francais

Un bon d’achat de 15$ au restaurant la Québécoise, deux billets pour le spectacle du groupe Sud America au Centre Culturel, des livres policiers fournis par la Fondation du Soleil, des Frisbees de Radio-Canada. Cette longue liste, c'est celle des cadeaux remportés les ici a la Se soirée de Scrabble, le 2 juillet en Hecue tae encore le mardi 6 aoit prochain a 19h00 au Centre Culturel Colombien (795, 16e avenue ouest) pour la 4éme édition.

Apportez vos jeux si vous en avez. Le Scrabble, c’est facile, et on gagne presque a tous les coups.

N.B. Vous pouvez acheter des jeux de Scrabble en francais au Centre Culturel Colombien, a la librairie La Mouette a Richmond et The Games People, rue Water, Gastown. Et si vous désirez vous procurer un jeu de lettres en francais , il vous suffit d’envoyer un mandat poste de 9§ a: Produits Chieftan Inc. 265 Champagne Drive, Downsview, Ontario, MSJ 2C6.

L'Apéro en féte

L’Apéro, l’émission franco- phone de la radio-coopérative est en féte. Avec 1]’été qui arrive, on célébre le 8éme anniversaire de notre, de votre tradition radiophonique al- ternative, rendue possible gra- ce al’énergie et a la tenacité de plusieurs bénévoles qui se sont succédés au fil des ans. _L’équipe de L’Apéro re- groupe des gens intéressés a partager leurs expériences, leurs connaissances et leurs intéréts dans un but commun: faire connattre les activités, les réalisations et les créations des francophones d'ici et diail- leurs, et ce, dans tous les domaines.

Soucieuse de parfaire ses connaissances, l’€quipe offre a ses artisans(nes), anciens et débutants, des ateliers en

francais sur les techniques d’entrevue, de montage, de

mise en onde; depuis trois ans déja, Claude Brabant, de l’Ecole Nationale de Théatre vient donner des ateliers de voix et diction.

Alors nous invitons tous ceux et toutes celles intéressés par ce médium qu’est la radio, a se joindre a nous. C’est facile, il suffit d’étre membre de la Radio-Coopérative de Vancouver et de téléphoner a 420-3642 ou a 684-8494. Ou mieux encore, venez nous rencontrer au studio, a l’émis- sion l’Apéro en onde tous les mercredis de 16h30 a 18h00 au $37 dela rue Carral au coin de Hastings.

Bienvenue a tous et a toutes, au studio ou sur les ondes de la Radio-Coopérative de Van- couver, CFRO 102,7 sur la bande MF ou 104,9 sur le cable.

“VOYAGES-QUALITE.

a ers a oi,

QUATITY-TRAVEL

Jacques Lévy AGENT COMMERCIAL 685-5247

435 W. Hastings St. Vancouver V6B 1L4

Téléphone 687-9096

amateurs font des re- censions depuis fort longtemps, mais pour les besoins de cet atlas on ne tiendra pas compte des observa- tions recueillies avant 1984,

Ou oes (sans frais) 4a UNICEF Canada au 1-800-268-6364 (En C.-B., 112-800-268-6364)

307-626 rue Pender Ouest, Vancouver, C.B., Canada V6E: 1V9

sian