ee —e ie RE ORO T Ss wi ees

netics

Le Soleil de Colombie, vendredi 21 septembre 1990 - 5

INFORMATION

Etude comparative sur le recensement

La Colombie-Britannique, un modeéle pour le Canada?

Electeurs aux urnes! Vingt circonscriptions de la province seront recenséesau mois de septembre par les agents du gouvernement fédéral dans le but de comparer les systémes utilisés par Ottawa et Victoria. Le président de la commission royale sur la réforme électorale et le financement des partis, M. Pierre Lortie, précise que la comparaison va tenter d’établir quel systéme, la liste perma- nente des électeurs ou le recensement porte a porte, est le plus précis et représente le meilleur choix pour le Canada.

La Colombie-Britannique est la seule province canadienne qui tient un registre permanent de ses électeurs. Les autres provinces et le gouvernement fédéral utilisent une armée de recenseurs pour visiter tous les foyers aprés le déclenchement d’élections. Aux élections fédé- rales de 1988, plusieurs Britanno-Colombiens n’ont pu voter car ils n’étaient pas inscrits sur les listes. Autre probleme, le recrutement de recenseurs dans les grandes villes est difficile. «Par exem- ple, il manquait plus de 500 recenseurs pour la ville de Vancouver avant la veille du début du recensement de 1986»

affirme Pierre Lortie.

L’analyse des deux systémes déterminerale choix du Canada. Si laqualité dela liste électorale de la Colombie-Britannique est égale ou supérieure a celle du Canada, le gouvernement fédé- ral signera un pacte ou il achétera la liste de la province. Il pourrait ainsi construire un systéme moins coditeux et éviter la duplication. Un recensement est nécessaire avant chaque élection fédérale car 20% de la population canadienne change de lieu de résidence pendant une année. «Tout le monde pourrait 6tre gagnant si uneliste permanente fédérale voyait le jour,» croit Pierre Lortie.

Réduire les coiits est primor- dial. Ainsi en 1988, le recensement a coiité plus de 30 millions aux contribuables canadiens dont trois furent investis en Colombie-Britanni- que. Au niveau provincial, en 1986, la méme opération frisait les 9.5 millions de dollars, soit $5.36 par électeur. La liste permanente fait appel a la participation volontaire de l’électorat. Tout citoyen cana- dien agé de 19 ou plus et demeurant depuis plus de six mois en Colombie-Britannique

peut s'inscrire en tout temps auprés d’un agent officiel.

Parallélement a cette étude, la commission méne également

deux autres enquétes, une en.

Ontario et |’autre en Saskatche- wan. En Ontario, on regarde la possibilité de conclure une entente avec les autorités municipales qui possédent aussi une liste permanente.

‘Daniel Bélanger’

Voici les 20 circonscrip- tions ou se dérouleront le mini recensement.

Grand Vancouver: Vancou- ver-Burrard, Vancouver- Hastings, Burnaby-Ed- monds, Vancouver-Fraser- view, Richmond Centre, Port Coquitlam et Surrey-Newton.

Dans Vile: Nanaimo, North Island, Victoria-Beacon Hill, Oak Bay-Gordon Head et North Coast.

Ailleurs en province: Mission-Kent, | Kamloops, Okanagan West, Nelson- Creston, Peace River North, Bulkley Valley-Stikine et Prince George-Mount Rob- son.

M. Pierre Lortie, président de la commission royale sur la réforme électorale et le financement des partis, était 4 Vancouver pour la quatriéme fois en deux ans.

Soleil en tete Du 12 au 20 octobre

une semaine exceptionnelle pour votre hebdo preéfeére.

Dans le cadre de cette grande opération, le Soleil de Colombie recherche des personnes disponibles pour répondre au téléphone du 12 au 20. Rémunération intéressante.

Si vous étes a Vancouver, contacter

le Soleil au 683-7092 ou 683-6487

ou alors dans les régions, les associations suivantes:

. Association Francophone de Kamloops 372-3646

Centre Francophone d’Alberni 723-9807

.Cercle des Canadiens-Frangais de Prince George 561-2565

1 Centre Culturel Frangais de l’Okanagan 860-4074 « Société Francophone de Victoria 595-4223 Association des Francophones de Nanaimo 754-5732:

"Association Francophone de Campbell River 287-2951