f “ om Po pane

pesiit

+e ec yay

--tous les

VOS PETITES ANNONCES

Le Soleil de Colombie, Vendredi 3 Décembre 1976, 15

| MAINTENL ZA TRAVAIL DEMANDE

Jeune homme _ recherche travaux de nettoyage, de préférence de 17h00 a 1h00 du matin. - Téléphoner 4 José, au. 874-9277. -

TRAVAIL DEMANDE

Cherche, 4 temps partiel, petits travaux (peinture. .) Téléphoner au 873-1588 -

SAUF POUR LES ENTREPRISES COMMERCIALES

Le dernier délai pour en- voyer les petites annonces A notre journal est le Lundi a midi -

COURS DE FRANGAIS

COURS DE - FRANCAIS ET CONVERSATION PAR PERSONNE EXPERIMEN- TEE - EGALEMENT TRA- DUCTIONS -

Téléphoner au 526-7497, a- prés 19h00 -

COURS PRIVES

——

Anglais - Francais - Con- versation - lecture - gram- maire - Egalement Latin pour débutants -

Prix modiques - Arrange- ments faciles - Téléephoner au 254-8623 -

COURS DE FRANCAIS

Le CENPRE COMMU- NAUPAIRE du PARC DOU-

GLAS, 20:éme avenue Ouest

et rue Heather, offre des cours de conversation, lecture et écriture, en frangais, pour adultes, mercredis,. de 13h00 4 14h00, par Mme.

Hahn, professeur quali- fié -

Prix du cours $12.-- pour 8 legons -

Pour tous renseignements télephoner au Parc Douglas au No.876-3371 -

COURS DE FRANCAIS

Cours de frangais, par professeur de Paris, 25 ans d’expérience. - Appe- ler M. Alain Neumand, au 926-5187 -

COURS D’ESPAGNOL

DEMANDE D’EMPLOI

Dame trés expérimentée désire garder un jeune en- fant 4 la maison. Demander Mme Chung au No.876- 5193 -

TRAVAIL DEMANDE ©

Diplémée en Sciences Na- turelles et ayant un = an d’expérience dans la res- tauration, recherche em- ploi dans ces domaines ou tout autre (vendeuse, etc. -) Teleéphoner a Lyne St- ‘Pierre, au 689-9539

TRAVAIL DEMANDE

Cherche travail de comp- tabilité 4 faire 4 domicile. 5 ans d’expérience - Téléphoner a Lisa, au No. 254-2123, aprés 18h00 -

~ TRAVAIL DEMANDE _

Jardinier cherche travail: Emondage des arbres - Coupe du gazon - Réparations de clotures - Téléphoner 1l’aprés-midi, au 874-3974 -

TRAVAIL DEMANDE

Jeune homme cherche tra- vail de tous genres: a de l’expérience dans la..cons- truction, camionnage,. bu- reau - Permis de conduire de la C.B. -

Téléphoner A Normand Houde, 873-101], de 9h00 a 17h00 -

DEMANDE D’EMPLOI

- Jeune administrateur recherche emploi. A des connaissances de Barman -

Téléphoner au Soleil, au.

No.879- 6924

Cours d’espagnol, $4.00 de heure. Tél. A Bertha Sanchez au 738-3895. |

COURS DE FRANCAIS

Legons de Francais par professeur dipl6me - En- fants seulement -

Téléphoner au 689-0203 -

CONVERSATION

CONVERSATION FRAN- CAISE au Centre Culturel, 795 16é Avenue Ouest - Cours particuliers ou en groupe -

Adultes: $.500 de l’heure - Enfants: $3,00°2?- 22-: Groupe Adulte:

$2.50 de l’heure -

Enfants: $1.50 de l’heure - Telephone: 874-0827 -

DEMANDE D’EMPLOI

Dame cherche emploi: fleuriste expérimentée. Accepterait n’importe quel emploi, dans la journée - Télephoner> A Julia au No. 433-7930 -

DEMANDE D’EMPLOI

Jeune Infirmiére Francai- se cherche enfants ou per-

' gonnes 4gées Agarder pen-

bi

'14e ave.E. Vancouver.

au vendredi, durant

dant la journée - : Tél. A Sylvie, 732-3139 -

GARDIENNE

Mére de famille désire garder enfants, du lundi les heures de travail. Télephoner au 325-2847.

}-rot, lecture des mains et

Mme Gina Européenne douée du ta- lent de voyance et cons- eillére;les cartes du Ta-

de V’esprit. Conseil sur tous les problérnes de la vie,l’amour,le mariage les affaires,etc. 7 jours par semaine.

Confidence assurée. Parle frangais, anglais, italien. Sur rendez-vous seulement: Tél 879-2165. 2979 Victoria drive et

PRY 2) Meath ty SY

OFFRE D’EMPLOI

Personne bilingue pour prendre des commandes de billets de loterie par téléphone et éventuelle- ment faire quelques li- vraisons de billets. le coat du transport est remboursé. Salaire 4 né- gocier - i

S’adresser a Solange Goulet, Secrétariat de la FFC, 3170 rue Willow - Té1.873-3581 -

Demander :

REPARATIONS

= Machines a laver; Sécheuses;

Cuisiniéres

= Réservoir d’eau-chaude... ; Service rapide 4 domicile

Estimation gratuite

Travail garanti.

Service en Frangais.

ROMEOAPPLIANCESSERVICES 274-9288

électriques

MENAGERE DEMANDEE

Cherche ménagére a de- meure, enfant de huit ans - Salaire a discuter - Téléphoner au 736-6022 ou au 224-0830 - |

3GM Maintenance Co.

VITRES PLANCHERS ENTRETIEN GENERAL

Demander Louis au :

253 ~3629

A VENDRE

1 §téréo neuf *‘ Phillips” - Haute Fidélité--

et plusieurs petits objets de maison - 273-0225 -

A VENDRE

1 Bateau, 18 pieds et demi, toiture rétractile, enfibre

- de verre - Moteur Mercu-

- ry 120 HP - Emplacement gratuit jus- qu’en Avril 77 - Teléphoner au 273-0225 -

A VENDRE

A VENDRE, 4a Chilliwack, une maison, directement par le propriétaire - ‘'Ti- tre clair’’.-

3 chambres a coucher, ar- bres a fruits, noyers, pro- che du centre de la ville et d’un supermarché - Arrét d’autobus -

Appeler le (112) 792-1119 -

A VENDRE

Un billet d’avion pour Montréal, valable jusqu’au ler Décembre - Prix: $125. Téléphoner au 277-8904 -

A VENDRE

Machine a laver et une Sé- rie de Disques Assymil - Le tout a ]’état de neuf - Appeler le 684-5519 -

A VENDRE

Encyclopédie ‘‘Le Livre du Monde’’, ‘* Child Craft”? en francais - 15 Volumes -

Téléphoner au 463-3389 a-

prés 17h00 -

A VENDRE:

PERSONNEL _-

Table en teck massif - 40’’x40’’, avec. rallonges

-{12 personnes) -

Prix: $150.00 - Téléphoner au 689-1362 -

A VENDRE

Divan 2 piéces avec 2 ta- bles - 6 mois d’ usage - $350 - Encyclopédie Gro- lier, 8 Vol. - $40.-- - Telephoner a Ch. Beau- lieu au 682-7680 -

A VENDRE

Beau terrain boisé avec é- lectricité, situé 4] heure de ‘Vancouver, dans i’Etat de Washington -

Prix intéressant - Téléphoner au 255-4842 -

A VENDRE

Auto Sport FIAT 1973 -

Décapotable, couleur rou-.

ge - Pneus ‘‘Radial’’? - Prix raisonnable - Appeler le 277-8904 -

Monsieur seul, cinquantai- ne, bilingue, recherche compagne, 35 - 50 ans, - pour sorties, dfners, con- versations - Possibilité de mariage -

Répondre, avec numéro de téléphone, a Larry, - Le Soleil, 3213 rue Cam- bie, Vancouver -V5.Z-2W3.

PERSONNEL

Veuf demande dame de 35 4 45 consentante de pren- dre la responsabilité dela maison et de 3 enfants, et qui pourrait l’accompagner: pour des sorties.

Pour tous renseigne- ments, écrire au: 4859 David St., berni, BC.

CENTRE - INFO

Le CENTRE INFO est ou- vert du mardiauvendredi, de 9h a 17h. etest a ta disposition, 791 Ouest, 16é. avenue, Vancouver - Téléphone:873-101] -

Port-Al-

LIBRAIRIE FRANCAISE 4 LIVRES

DISQUES MAGAZINES

1141 DAVIE, VANCOUVER 687-5936 ©

Lundi ‘a Samedi iOh o 18h Vendredi 10h % 21h

A VENDRE

VOLONTAIRES

- Lit Pliant - 30’ large - $15.00 -

- Chaise-Fauteuil Verte & Tabouret, Chaise- Fau- teuil Rouge, bonne condi- tion -

$25.00 chaque -

- Buche pour Foyer au Gaz, apparence naturelle, facile 4 utiliser - Trés bonne condition -

$50.00 -

- Pantalons et Chemises

‘pour ‘‘Danses carrées”’ -

NEUFS - Taille 16-34 - $15 & 10 - (Moitié prix) - Tél.: 224-9306

A LOUER:

Duplex 4 partager a North Vancouver, 2 chambres Aa coucher -

Téléphoner au 980-1790

ON DEMANDE

Cherche a louer bureau et

entrepdt, avec apparte- ment - Appeler aprés 18h.- au

No. 685-3600, demander M. John A. Miller -

A VENDRE

OFFRE DE PENSION

A VENDRE: Petit Frigi- daire, couleur blanche, un an d’usage - Prix $80.00

Une chambre avec pension.

dans maison privée - Prix a discuter -~

uinb@léphoner au 942-7308 7 ,, ,féléphoner au 321-1857,:: :

tre

On demande de _ toute URGENCE des volontaires pour aider, par leur ami- tié, des jeunes gens qui ont été libérés de prison et n’ont aucune aide de la

communauté. Ils_ parlent francais. En cas d’intérét, appeler

Rob Clark au525-1681.

SOYEZ EN FORME !

Pour cela, allez au Cen- Communautaire de Douglas Park, 206. avenue et rue Heather -

C’est facile - C’est amu- sant, mais le plus im- portant de tout, c’est bon pour vous.

Pour tous renseignemerits

—

‘téléphoner 4 Jacqueline Al-

lan, 876-3371 -

Qu’avez-vous a vendre? Que désirez-vous acheter?

‘UTILISEZ NOS PETITES ANNONCES

ZO SOU) E-