‘LE MINI-QUOTIDIEN DE LANGUE FRANCAISE ‘DE LA A COLOMBIE-BRITANNIQUE

VOL.10 NO.45

Vendredi 10 Mars 1978

' 25 CENTS

-Méfiez-vous des

par André PIOLAT

“Un Canada séparé se- rait englouti par les Etats- Unis qui, grace 4 nos immen- ses ressources naturelles, deviendraient une super-su- per puissance, ce qui contri- buerait a une plus grande imbalance de notre univers” c’est ce que déclarait M. Jean-Pierre Goyer, ministre des Approvisionnements et Services et Receveur Géné- ral du Canada, comme pré- ambule a son discours, le 3 mars dernier devant les membres de la Chambre de

‘Commerce de Vancouver, a

Voecasion d’un déjeuner a VH6tel Four Seasons. Rap- pelant que ses ancétres avaient par leur dur labeur contribué au développement non seulement du Québec

mais de tout le pays, il’ affirma mn vier ne consentirait

Ce eee rena ee U P ce “ays

ee ces anveemarts anti-séparatistes, il rappela qu'il était venu pour expli- quer comment le gouverne- ment fédéral s’y prend pour restreindre le nombre de ses’ - ‘activités, tout en les rendant

M. JEAN-PIERRE GOYER plus efficaces et plus produc- tives, rappelant que le

- fédéral n’était qu’un des trois paliers de gouverne-

ment du pays, les deux

autres étant le provincial et

le municipal, que la croissan- ce du gouvernement est attribuable non seulement a Vaccroissement de nos ri- chesses économiques mais surtout aux demandes d’un

_ public insatiable qui exige. . davantage de services, da-

vantage de subventions, un meilleur régime d’assurance-

maladie, de meilleurs modes de transports, etc. etc., ce qui fait que si en 1955, les dépenses de tous les gouver- nements, exprimées en pourcentage du produit na- tional brut, étaient de 25.2% et en 1965 de 29.9%, en 1975 elles s’élevaient 4 41.4%. De 1972 4 1976, les dépenses provinciales ont augmenté de 96.6%, comparativement a une hausse de 92.5% au palier fédéral et de 79.5% au palier municipal.

Au cours de la présente année financiére, le gouver- nement prévoit que la haus- se réelle des dépenses féde- rales sera nulle, que la croissance de la Fonction sera aussi pratiquement nul- le, la faible hausse prévue de

0.6% sera principalement

dans les secteurs de la Daiouse Be douale. dans la

le se blie:

Il expliqua qu’il existe deux sortes de dépenses: les dépenses statutaires et les non-statutaires. Les paie- ments statutaires dont 57.2% des prévisions budgé-

ot 9 aeapermonte.o sparnentae Aatssemeac — 5-7 Fen

taires sont des paiements exigés par la loi: lintérét sur la dette publique, la sécurité de la vieillesse, les allocations familiales, l’assu- rance hospitalisation, les transferts d'imp6ts aux pro- vinces, etc. Les non-statu- taires dont 42.8% du budget total sont consacrés a la défense, aux programmes de soutiens essentiels, aux paie- ments contractuels, Société centrale d’hypothéques et logement, aux dépenses va- riables telles que les dépen- ses d'investissements, pro- grammes de création d’em- plois, ete.; c'est sur ce 42.8% . du budget que peuvent se porter des réductions de dépenses. Au cours des dix derniéres années, les dépen- ses gouvernementales expri- mées en pourcentage du produit brut national, n’ont mes d’un pour-cen le transfert aux particuliers (Allocations familiales, pen- sions de vieillesse, assuran- ce-chémage, assistance so- ciale, etc.) s’éléve a 2.1%.

(Suite p.2)

La Francoféte s’organise

La Francoféte s’en vient 4 grands pas et la Société de la Francoféte prépare ce grand

-événement annuel, depuis

plusieurs mois. Afin de tenir la population au courant de ses activités, la Société de la Francoféte vient de produire plusieurs communiqués. °

Nous publions cette se- maine celui portant sur le concours de la chanson-thé- me.

A notre derniére réu- nion, soit le 23 février der- nier, et selon une recomman- dation du jury de la chanson- théme, nous avons décidé de

‘reculer la date limite du

concours jusqu’au 15 mars 1978. Jusqu’ici, nous avons recu les suggestions de 5 participants. Les membres du jury n’ont pas jugé qu'il

le restaurant

au bord de l'eau

DEJEUNER lundi au vendredi DINER | tous les soirs

Salles a mnndiger: privées

Réserves votre table 687-0111

- 1000 rue Taylor False Creek Marina Vancouver

=

pouvait avoir un “gagnant” dans le matériel recu.

Pour certains, la date du 15 mars ne sera pas un délai suffisant. Toutefois, vu no- tre intention d’enregistrer cette chanson-théme sur dis- que, nous nous veyons done pressés par le temps.

Le 15 décembre dernier, nous recevions notre maté- riel de publicité, soit un communiqué de presse don- nant de l'information géné- rale sur la Francoféte et un feuillet sur le concours de la chanson-théme. Ce matériel d'information a été envoyé a plus de 450 agents d’infor: mation a travers la province. La majorité des journaux

- hebdomadaires et des sta-

tions de radio de la province, tous les groupes francopho- nes et des dizaines de cen- tres d'information et chora- les-ont recu ce matériel. Nous avons pris connais-

sance de la publication de’

notre communiqué de presse par 3 hebdomadaires et un quotidien. Au niveau de la diffusion radiophonique, nous avons eu une collabora- tion admirable des gens de CBUF-FM qui, en plus d’a-

» (Suite p.2)

politiciens

~ Aprés la victoire, les services francais de Radio-Canada ont ° Je sourire. A gauche, Claude ~

Rivard, le grand gagnant des compétitions et son co-équipier, Manfred Wimmer.

Sondage sur les besoins

en écoles francaises

Comme I'avait annoncé le Ministre de I’éducation, Dr. Patrick MeGeer, un ques- tionnaire a été distribué dans les écoles élémentai- res de la province afin de connaitre les besoins des parents en éducation de langue francaise. Tout en reconnaissant la nécessité

d’un sondage dans un avenir —

plus ou moins proche, la Fédération des Franco- Colombiens est d’avis qu'il

est trop tét pour déterminer les besoins par un sondage.

“La plupart des parents ignorent encore la nouvelle politique du gouvernement

‘de la Colombie-Britannique

en éducation francaise et le futur Curriculum de base en francais pour septembre prochain” a déclaré Jean Riou, directeur général de la E.F.C..

La Fédération demande

Seconde école d’immersion francaise

La commission scolaire de

Vancouver a décidé lundi de créer en septembre un jar- din d’enfants et une classe d’immersion en liére année a l’annexe de |’école Queen Elizabeth, 4275 Crown. 50 éléves y recevront une ins- truction en frangais. ” L’Ecole Bilingue, ouverte en 1973 avec un jardin d’en- fants et une liére année, offre a présent des classes

en francais jusqu’a la 5iéme -

année; elle offrira la 6iéme année a la rentrée 1978 et la 7iéme année a la rentrée

1979. Elle n’offre que 75

places au jardin d’enfants; or, il y a une liste d’attente de 150 noms.

Rappelons que la commis- sion scolaire de Vancouver avait proposé d’utiliser les salles vides de l’école Sir William Osler, mais environ 200 parents s’y étaient oppo- sés, puis avaient décidé d’étudier davantage la ques- tion. S’ils se décident en faveur de classes d’immer- sion, environ 50 éléves qui seraient encore sur la liste d'attente pourraient alors &tre envoyés 4 I’école Osler.

La commission scolaire a décidé que 50% des places 4 Yécole d'immersion de |’an- nexe Queen Elizabeth seront réservées aux enfants du quartier.

done aux parents de répon- dre “OUI” a la premiére question en attendant de plus amples éclaircisse- ments. Donner une réponse négative serait ensevelir pour toujours toutes chances d’obtenir une éducation dans leur langue maternelle pour les enfants francophones de notre province. (Communi- qué de la F.F.C.).

Fraudeurs: attention!

Le Ministre des Ressour- ces Humaines, M. Bill Van- der Zalm a révélé que les inspecteurs de son ministe- re ont enquété en 1977 au sujet de 3,650 allégations de fraude et que 354 de ces cas ont été portés devant les tribunaux.

La valeur totale des mon- tants récupérés par les ins- pecteurs est de $379,689.33. De plus, on a mis fin au versement de certaines prestations échues, d’une va- leur mensuelle de $164,679, réalisant ainsi une économie annuelle de $2 millions. M. Vander Zalm précise que ces enquétes n'ont pas pour but de harceler les prestataires, mais plutot d'éliminer les cas de fraude Jes plus évidents.

-

AEN pg eae