—Powell River—

(Suite de la p.8,

mardis de.chaque mois.

’ Nous vous invitons a venir

nous rencontrer, et travail- ler tout en vous divertis- sant. Nous avons besoin d’aide pour préparer notre prochain bazar.

Si vous avez des poupées qui ne servent plus, appor- tez-les moi, ou laissez-les au Centre, ainsi que de la laine et du matériel qui ne vous servent plus. Merci a l’avan- ce.

Rita Laforce

Comité entraide: En dé- cembre, 12 visites furent faites aux personnes mala- des a l’hOpital et 14 visi- tes en janvier. Merci aux personnes qui se sont dé- vouées.

Avec une partie des béné- fices de notre vente de pom- mes et l’éléphant blanc au bazar, nous avons organisé une petite féte pour Noél aux résidents du Seaview, Guest Home. Nous avons distribué 36 cadeaux et des bonbons variés. Nous admi- rons M. Blanchette d’avoir utilisé ses talents de musi- cien pour les divertir. Bra- vo et merci 4 six de nos jeunes qui sont venus les égayer avec leurs chansons.

Nous avons encore re- cours a tous pour vous de- mander si vous auriez des meubles, des articles ména- gers, lingerie de maison, etc... 4 donner pour une personne dans le grand be- soin. Priére de téléphoner au 485-2332. ; ‘ Gertrude Rivest

Comité des petits: Le 21 janvier dernier, la premiére rencontre organisée pour les petits de 4 ans 4 11 ans s’est trés bien déroulée. L’am- biance étant des plus ré- jouissantes. Neuf enfants étaient de la partie et les activités n’ont pas manqué. Tous sont partis décus que

Vos profits de capital...

gardez-les

S. Savary, C.L. 681-5411

Vous avez réalisé d'intéressants profits sur vos placements? II s‘agit maintenant de les protéger contre les effets de l'impot. Par l'acquisition d'une Rente a versements invariables de la ManuVie, vous pourrez garder Ce qui vous revient

Z de droit. Appelez-moi.

ManuAVie

La Compagnie d Assurance-Vie Manufacturers 4

Pensons-y ensemble.

| courant chez nous.

a

l'aprés-midi se soit passé si’ vite.

Je remercie les personnes qui ont assisté les jeunes et je tiens a les féliciter de Vintérét apporté par leur participation.

Germaine Morais, 483-3488

Comité télévision: N’ou- bliez-pas de regarder le pro- gramme “Western Schools” au canal 2, le mercredi 21 février, 4 10h00 du matin. L’Office National du film présentera le film tourné a Powell River !’été dernier. Vous pourrez voir le pique- nique du ler juillet, le camp de jour, etc... Le film de Powell River passera a 10h15 du matin.

Lyne Morais

Le Centre Bon Accueil a recu 130 visiteurs durant les mois de décembre et janvier.

- Le local a servi 11 fois le soir

pour diverses réunions,

Attention: Nous vendons maintenant des billets pour la loterie hebdomadaire du “Western Express” ainsi que ceux de la loterie men- suelle du ‘Provincial’. S.V.P. passer au Centre et acheter vos billets afin d’ai- der votre Club 4 s’autofi- nancer. Bonne chance a tous!

Remerciements: Gros merci a M. Louis Marquis pour les livres qu’il nous a donnés.

N.B. Nous’ chargeons maintenant $.50 par mois pour toutes annonces com- merciales. S.V.P. apportez au Centre.

Classes francaises: Au- riez-vous encore des inquié- tudes au sujet des classes francaises?

Auriez-vous encore des questions sur le contenu du programme qui sera offert 4 nos enfants. de la mater- nnelle a la 7iéme année en septembre prochain?

Si oui, n’hésitez pas a m’appeler au 485-4058.

- Il est important d’inscrire les enfants t6t puisque la Commission Scolaire doit sa- voir de combien de profes- seurs elle aura besoin. Tout semble indiquer que nous aurons deux classes fran- caises 4 J.P. Dallos. Une classe pour niveau maternel- le 4 3iéme année et une autre classe pour 4iéme a Tiéme année.

Les enfants qui sont éloi- gnés de I’école seront trans- portés par autobus scolaires. _ Tout cela sans frais ou dé- boursés de la part des pa- rents. Donnons-nous la main pour faire un succés de cette initiative du gouvernement provincial.

Josée Crossland

cest de plus en plus

En francais, s.v.p.!

. La Société des Acadiens

du Nouveau-Brunswick (S.A.N.B.) se demande quand la population franco- phone pourra bénéficier de la traduction des réglements de la province. Cette pro- messe a été faite, par le premier ministre Hatfield, pour la fin de l'année 1978, lors des derniéres élections provinciales.

Dans une lettre adressée au premier ministre, le se- erétaire général de la S.A.N.B., Gérard Snow, sou- ligne que ce projet de révi- sion des réglements provin- ciaux n’a pas encore été amorcé et que la collectivi- té de langue francaise du Nouveau-Brunswick est en droit de recevoir. des expli- cations.

.La S.A.N.B. déplore aussi l'absence d’une version fran- caise des réglements de la cour supréme du Nouveau- ‘Brunswick. A ce propos, le secrétaire général de la S.A.N.B. précise que le mi- nistére de la Justice laisse

entendre que la traduction de ces réglements serait un exercice futile pour le mo- ment étant donné qu'il pré-

voit une refonte compléte -

des réglements de la cour dans un avenir rapproché.

’ Toutefois, selon M. Snow, lincapacité des membres de la Cour supréme et du barreau du .Nouveau-Bruns- wick d’accomplir cette refon- te si longtemps attendue ne doit pas servir de prétexte

pour priver les avocats fran- —

cophones et par ricochet leur clientéle des moyens leur permettant de fonctionner efficacement et sans frais additionnels de leur part dans toutes les procédures juridiciaires de la Cour su- préme.

C’est pourquoi la S.A.N.B. réclame du premier ministre un échéancier précis pour la publication de la version francaise des réglements provinciaux et des régle- ments de la Cour supréme méme si cela doit entrainer du personnel supplémentai- re.

La FFC réitére ...

(Suite de la page 1) continuée et en force jusqu’a Vassemblée générale du 19 mai 1979”. (votée par la majorité.)

Il en résulte. done que toute action publique de la Présidente concernant la F.F.C. doit désormais étre étroitement: concertée avec le Comité Exécutif.

Le mandat du Directeur Général n’a pour sa part subi aucun changement et M. Riou a recu de nouveau l'approbation du Conseil Gé-

gouduin,, Wy

LIBRAIRIE- GALERIE FRANCAISE:

1 Leivres

Di sques “Magazines Cartes de voeux Lundi au samedi:

10100 a 18h00

Jeudi et aoe 21h00

| Dimanche: 12h00 a 18h00 ”

' ‘xe dimanche, venez déguster un bon café, une eracieuseté du Bouquineur!

1222 ROBSON STREET VANCOUVER, B.C.

687-5936

, )

_

Sa

= romero ee

payee 3 a «8 ae

MH

néral ‘pour son administra- tion et son application du Plan d'action de la F.F.C.

De l’avis de plusieurs, il faut voir dans ce réglement une preuve de la solidité de la structure démocratique de l'association et le désir unanime du Conseil Général de mener a bien le mandat de la F.F.C. voté par les membres en assemblée gé- nérale,

Le Soleil de Colombie, vendredi 16 février 1979 5 L’Acadie:

375e anniversaire!

La Société des Acadiens du N.-B. a fait une demande de subvention spéciale au Conseil des Ministres du Nouveau-Brunswick pour l’aider a financer son pro- gramme publicitaire a ]’occa- sion des fétes du 375e anni- versaire dé la fondation de l’Acadie.

Une demande a été faite au gouvernement fédéral par l’entremise du Secréta- riat d’Etat pour qu'il partici- pe lui aussi financiérement a cette grande féte.

La S.A.N.B. bénéficie ac- tuellement des_ services

~ d'une consultante en publici-

té, Mile Andrée Pelletier que le gouvernement du Québec a mis a sa disposi-

tion grace au programme d’aide en ressources humai- nes aux francophones hors- Québec du ministére des Affaires inter-gouvernemen- tales. Mlle Pelletier agira comme consultante dans ]’é- laboration du programme publicitaire que la S.A.N.B. entend utiliser pour stimuler les Acadiens 4 souligner le 375e anniversaire.

La S.A.N.B. justifie cette demande pour une implica- tion financiére de notre pro- vince en rappelant le carac- tére unique de cet anniver- saire autant pour les Aca- diens que pour le N.-B., le Canada et méme toute la communauté internationale.

Poseidon =. Cuisine grecque et canadienne

Dolmadakia - Fasolada - Mousaka - Souvlaki et bien d'autres spécialités.

déjeuner de 11h30 a 14h30 diner de 17h00 a 23h00

Salutations de la part du Poseidon. Amenez vos amis,

clients ou collégues. Venez au Poseidon pour une aventure gastronomique; déjeuner ou diner. Une succulente expérience en cuisine grecque ou canadien- ne pour n’importe quel nombre de convives. Appelez-

nous bientét au:

874-0622

635, Broadway Est, Vancouver

En présentant cette annonce vous bénéficierez d'une réduction de 15% sur votre note de nourriture. Valide jusqu’au dimanche 25 février inclus.-

La Chambre de Commerce Francaise au Canada

‘Section de Vancouver

La section de Vancouver de la Chambre de Commerce Francaise au Canada, dont le but est d’encourager et de faciliter les relations commerciales, industrielles et financiéres entre la Colombie-Britannique et la France, vous invite 4 vous joindre a elle et 4 participer a ses activités durant 1979.

COTISATIONS ANNUELLES:

Membre individuel: Membre corporatif:

$35 $80

Cette occasion vous donne droit aussi a recevoir la revue mensuelle “Action Canada France” publiée 4 Montréal.

Veuillez s'il vous plait remplir le coupon ci-dessous et |’adresser

a:

Madame Annick Goodwin, Secrétaire générale 701 West Georgia Street Suite 1570 IBM Tower

Vancouver, B.C. VTY 184