2 - Le Soe, VENDRED! 28 ocTosRE 1994

Le billet Fermeture

Le Ministre de l’Immigration Sergio Marchi a fort a faire ces temps-ci. Il faut dire que ses réformes, en matiére d’immigration familiale, ne sont pas pour plaire a tout le monde.

En effet, il sera de plus en plus difficile, pour les nouveaux arrivants, de faire venir par la suite, leurs proches parents, épouse ou enfants.

De l’avis de bon nombre d’économistes, en ces temps de restrictions budgétaires, il devient trop coiiteux d’accueillir des immigrants, et surtout ceux qui font partie de la catégorie «réunification familiale». La solution 4 court terme, d’aprés Marchi, est que les immigrants commencent a payer plus cher les colts administratifs de leur candidature et ceux de lV hypothétique installation de leurs proches. Il s’agit d’un défi de taille pour le Ministre de 1’ Immigration qui va devoir concilier l’aspect administratif froidement matériel, et la responsabilité émotionnelle et humanitaire de laisser des familles séparées.

Chose certaine, un immigrant, quelque soit sa personnalité ou son origine, s’intégre plus facilement et surtout plus rapidement lorsque qu’il vit au sein de sa famille.

Au terme de 8 mois de consultation populaire a travers le pays, le ministre Sergio Marchi se retrouve avec beaucoup de possibilités, parmi lesquelles, celle de donner la priorité a ceux qui parlent!’une des langues officielles, ceux qui ont déja une formation professionnelle, celle d’imposer des frais d’installation et de faire passer la proportion de |l’immigration familiale entre 33 et 40% au lieu de 50% comme c’est le cas actuellement.

Tlest, a présent, évident que le Canada est 4 un tournant en matiére d’immigration, un peu comme les Etats-Unis il y a une trentaine d’années. La fermeture des frontiéres semble bel et bien amorcée.

Le Reform Party, qui a toujours été en faveur d’une immigration restreinte , doit certainement jubiler. Il aura aussi la satisfaction de ne pas étre taxé de racisme, puisqu’il ne sera pas l’instigateur de ce projet de loi, surtout que les Top 5 de

Chine et le Vietnam. Le Canada serait-il en train

de perdre son image de terre

d’accueil? C’est possible.

Chose certaine, il parait saugrenu, voire ridicule de penser que les immigrants soient coiiteux a installer ou a intégrer, surtout lorsqu’il s’agit de familles. Ils débarquent souvent avec des économies et une formation professionnelle. Finalement, quelque soit le pays, les immigrants finissent toujours par étre les boucs émissaires d’une mauvaise conjoncture économique, pour enfin devenir les «tétes de turcs» (sans mauvais jeu de mots) des gouvernements.

Pierre Longnus

La dictée des Ameriques

Hubert Reeves chef de dictée

Montréal : Hubert Reeves, 1’Argentine, le Bénin et le Togo lecélébreastrophysicienetécrivain (tous deux en Afrique de 1’Ouest). canadien, rédigera et lira l’édition Des pourparlers sont actuellement 94-95 de la Dictée des Amériques, en cours avec la Suisse, le aannoncé mercredi Radio-Québec, Luxembourgetle Sénégal, a précisé la société organisatrice de Sylvio Morin, coordonnateur de la l’événement. Dictée.

Dans unsouci deplus grande Au total, le concours

regroupera donc quatre continents (les Amériques du Nord et du Sud, l'Europe et 1’ Afrique) et au moins 13 pays: le Canada, les Etats-Unis (qui présentent dix Etats), huit pays de l’Amérique latine, deux d’ Afrique et un d’Europe. Les organisateurs espérent ainsi réunir 65,000 participants contre 50,000 lors de I’ édition 93-94.

ouverture sur le monde franco- phone, la Dictée, dont la finale se tiendra le 18 mars 1995 41’ Univer- sité de Montréal, regroupera pour la premiére fois l’ensemble des provinces et territoires du Canada, Terre-Neuve et le Yukon venant cette année s’ajouter aux autres régions déja participantes.

De plus, de nouveaux pays seront présents, comme la Belgique,

Budget federal

A la recherche de 9,4 milliards

Ottawa : Le gouvernement milliardsquele gouvernement devra fédéral devra trouver 9,4 milliards récupérer au cours des deux aucoursdesdeuxprochainesannées prochaines années, uniquement pour respecter ses objectifs pour atteindre ses objectifs. budgétaires. Poury parvenir, Paul Martin

Le ministre des Finances, alechoixentreréduireles dépenses,

augmenter les recettes, ou les deux a la fois. Sa préférence va a la réduction des dépenses: “Les Canadiens vivent selon leurs moyens. Les gouvernements devraient faire de méme. Cela veut dire dépenser moins”.

Ou couper? Paul Martin demande aux Canadiens de s’ex- primer et «de dire au gouvernement ce que le budget devrait contenim,

Paul Martin, a lancé les consultations prébudgétaires en mettant cartes sur table. Oui, il a bien intention de réduire le déficit de moitié d’ici 1996-1997, comme les libéraux l’ont promis en campagne électorale dans leur fameux livre rouge. Non, il n’est pas question pour le gouvernement ~ de trouver des excuses pour ne pas y parvenir.

Le ministre Martin, quia tout en avertissant que le fait le point sur l’état des finances gouvernement a le dernier mot. publiques devant les membres du Le gouvernement a dit comitédesFinances,amémeévoqué encore le ministre, entend «étre unscénarioencoreplusdramatique. équitable» et protéger les plus Silestaux d’intérétacourtetalong vulnérables de la société, tout en

étant “aussi économe que possible”. APF

terme continuent de grimper, ce n’est pas 9,4 milliards mais 13,7

CORRECTION

L’ANNONCE PUBLIEE LE 21 OCTOBRE CONCERNANT LA POSSIBILITE D'INVESTISSEMENT AU MANITOBA, NUMERO DE REFERENCE 6440/47080761, POUR LES ENSEMBLES PARKVIEW PLACE ET KIRKBY TERRACE SITUES A WINNIPEG (MANITOBA), INDIQUAIT PAR ERREUR QU'IL N'Y AVAIT “AUCUNE REGLEMENTATION DES LOYERS”.

L’ANNONCE AURAIT DU INDIQUER QU’UNE REGLEMENTATION PROVINCIALE DES LOYERS ETAIT EN VIGUEUR. NOUS NOUS EXCUSONS DES INCONVENIENTS QUE CETTE ERREUR AURAIT PU CAUSER.

SCHL $°%cMH

Question habitation, comptez sur nous

La SCHL collabore avec tous les paliers du gouvernement, l'industrie et la société afin d'aider les Canadiens a se loger.

Canada

BE NFoRmaATION

APF f

Le CRTC imposera la diffusion de RDI

Ottawa: Le CRTC est prét aimposer une distribution obligatoire du Réseau de !’information (RDI) partout au pays, si la Société Radio- Canada ne réussit pas 4 convaincre les cablodistributeurs locaux d’offrir ce nouveau service 4 leurs abonnés francophones.

«Ou bien Radio-Canada le demande, ou bien le CRTC va tenir une réunion et va l’imposer» a promis le président du Conseil, M. Keith Spicer, alors qu’il comparaissait devant les membres du Comité des langues officielles.

M. Spicer a di défendre devant le comité sa décision de ne pas imposer une distribution obligatoire du signal. «Radio-Canada ne nous a pas demandé d’imposer RDI. Nous sommes favorables a l’implantation de RDI et de Newsworld partout au pays» a toutefois affirmé le président du CRTC. er

Clin d'oeil

LE MONSIEUR NOUS A PRIS TOUS NOS

BONBON S/

de Colombie-Britannique

Le seul journal.en frangais 4 J'ouest des Rocheuses “SANS PEUR NI FAVEUR"

Président-directeur : Jacques Baillaut

Rédacteur en chef: Pierre Longnus

Administration et gestion ; Sandrine Lejeune

Infographisme : Suzanne Bélanger

Correspondant national : Yves Lusignan (Agence de presse francophone) Collaborateurs : Claudine Lavallée, Marielle Croft, Catherine Lannoy. Collaborateurs Arts et spectacles : Sara Léa, Nigel Barbour, Marie Michaud, Yvan Brunet, Louis Anctil, Christian Héno.

Ouverture du journal : 9h a |7h, du lundi au vendredi

Toute correspondance doit étre adressée au Soleil.

1645, Same avenue Ouest, Vancouver, C.-B., V6J 1N5.

Tél : (604) 730-9575. Fax : (604) 730-9576. J

L'abonnement annuel cofite 25$ au Canada, 55$ a |'étranger.

Le journal Le Soleil de Colomble-Britannique est publié par Le Soleil de Colombie Ltée.

Enregistré comme courrier de deuxiéme classe.

No 0046. - TPS No R 103242624

Impression : Horizon Publications

OPSC.s

Membre de l'Association __ ABE = = a 2 | a

de la presse francophone

Hebdomadaire fondé en 1968 par André Piolat

Tél. : (613) 234-6735 Téléc. : (613) 234-6313

44