CANTINE CHEZ TI-PERE‘—>

MENU ALA CARTE

"Pancaker” 8 Bitdp 6) jiace. coc eiontctnatss.: 1.50 $ MISS POUTINE SUR LE SITE

Saticisse (3)siic:in 50g ES URE Reenter ckte 2503 i

Jambon &lérable(2)2 eaesk ities oe seetese 2.50 $

Oeufs dans le sirop d’érable (2) ........:esceeceeee Paks. 2.00 $

Réves au lard, pain ct-peutte <225 2 en eee. ats 2.00 $

LOUttiCte: te aG cat ote. pee onan een come e 2.50 $ Creton et palti-.....¢: cer ees cies e ee eee hase neice 2.50 $

Tourtiére du Lac St-Jean (Ci-pate) ...... eee 2.50 $ Tarte au sucte ....... Soe ion dui cuppa heereee 2.00 $

Soupe aux légumes et orge, pain et beurte .............. 2.00 $ Biscuits de grand-maman (1) .......... eee Seanoe. 1.00 $

Ragotit de porc*pain et beurre .......:...-.s-..ecteseosseeeee 2.50 $ Exttathain iG cememieters ee cue soe ae : 0.50 ~$.

Soupe aux pois, pain et beurre le es tek on oa 2.50 $ : Extra Beurre ........... SAE ere a a Eee a $ 0:25: $. Zz Watt sau SucreentiOte: 2. Asi. cetepsietenny i oteesesteciesdeas 9.00 $ AUcsias Crete Ce laty oe ioePRan pie reer tnaee te 10.00 $

sonal \ HUB International TOS Limited

Pa Insuring your sugar BREUVAGES : and spice and Boisson gazeuze epee eens 1.00 $ everything nice!

: | 100 Wallace St., Nanaimo 753-2481 Ge ee ie a 1.00$ || Rutherford Mall, Nanaimo 758-4606

Bees ae ae aa ee 4 IMPTE

Y Smoked Wild Pacific Salmon | Edith Fred

109-B Snaw-naw-as Road, Lantzville BC VOR 2HO Tel: 250-741-0153 e-mail: randyfred@shaw.ca

Combining Traditional First Nations and Modern Methods!

(22) FEstIVAL DU SucRE D’ERABLE - 22-26 FivrieR 2006 WWW.FRANCOPHONENANAIMO.ORG