<r

L'alcoolisme fait plus de

ravage que la drogue chez les jeunes Anglais

LONDRES — L’alcoo- lisme, en Grande-Bretagne, est devenu une menace grave a la santé publique, et il s’at- taque aux adolescents aussi bien qu’aux adultes, vient de déclarer une organisation mé- dicale financée par des parti- culiers. :

Ces révélations du conseil médical sur l’alcoolisme coin- cidaient avec la publication par le gouvernement de statistiques démontrant une hausse remar- quable du nombre d’automobi- listes trouvés coupables d’a- voir conduit leur véhicule avec plus que le taux maximum d’alcool admis. En 1969, en effet, le nombre des automo- bilistes trouvés coupables d’a- voir absorbé un exces d’alcool s’est chiffré 4 26,392, soit une hausse de 5,435 par rap- port aux chiffres de 1968.

“Les automobilistes commen- ceraient-ils a prendre des

les MOTS GROISES |

HORIZONTAL

1 - Corps législatif en activité, pl.

2 - Erigées, construites. — Pois- son plat, ovale.

3 - Chez les Romains, fmes des morts considérées comme des divinités, - Magasin éta— bli dans la cale d’un bateau,

4 -Isolée, sans compagnie. - Gros perroquet, - Peu de chose,

5 - Diviser en plusieurs ra- meaux,

6 - Du verbe amener,. — Police Provinciale,

7 — Greffe. - Adj, dém. - Pa-— triarche biblique,

8 —- Sottement, stupidement,

9 - Une des collines de Jéru- salem. -— Exprimer un sen- timent de gaieté. - Mis pour cela.

10- Sans inégalité, pl. - Tissu qui constitue la couche pro fonde de la peau.

11- Aluminiu objet brisé. —- Riv. de Suisse,

12- Adj. poss. — Cavité dans certains os de la téte,

VERTICAL

1 - Sous-ordre des mammiféres primates, - Aluminium,

2 — Action de s*élancer. - Mille- pattes se nourrissant de végé- taux.

risques quant au test d’halei- ne?” se demandait le Daily Mirror, en commentant ces statistiques.

La méme inquiétude a été expinge ar le conseil médi- cal sur l’alcoolisme, en ce qui concerne la consommation d’al- cool en général, mais cet organisme semble avoir trés peu confiance dans le résul- tat que peuvent obtenir les campagnes d’abstinence ou les rotestations morales contre l’alcoolisme.

_ Le conseil, soutenu par une subvention annuelle de $75,- 000 provenant d’une fondation privée, étudie activement le probleme depuis 1967. Il a déclaré qu’au moins 300,000 Britanniques, jeunes et vieux, sont atteints d’alcoolisme a divers degrés ce qui porterait cette maladie au _ troisieme rang apres les maladies car- diaques et le cancer, comme

8- Espace de temps qui separe chacun des degrés de filiation. 4 - Syn. de ivette. - Principe de la vie. - Refuser d’avouer.

5 — Plante annuelle gamopétale. Symb. du scandium,

6 - Largeur d’une étoffe, — Net- toyer en lavant et en frottant. - Note de musique,

7 - Résine d’odeur fétide, (deux mots)

ik eee iy ee Se

10

menace a la santé publique.

Selon les conclusions aux- quelles le conseil en est arri- vé, l’usage des drogues ne me- nacerait qu’une portion mini- me de la jeune génération de Britanniques. Ce fléau attire plus de publicité, mais la con- sommation excessive d’alcool chez les jeunes inquiéte davan- tage les ex qui font partie du conseil. Ces derniers en sont venus 4 la conclusion que le nombre d’alcooliques, en gé- néral, a subi une courbe as- cendante continue depuis les années 40.

Le conseil médical sur 1’al- coolisme a regretté que la plu- part des médecins dits ‘‘de fa- mille” en Grande-Bretagne, sont incapables de diagnosti- quer et de traiter les cas d’al- coolisme. Le fardeau du trai- tement retombe habituellement sur quelques chiatres et sur les organisations de charité.

8 -— Ce qui importe, ce qui est utile 4 quelqu’un, pl.

9 -— Détérioration que produit l*usage, pl. - Grande étendue d’eau salée,

10- Faire cuire 4 la broche ou au four. - Neg. - Homme, en anglais.

11 - Ville d'Italie (Lucanie), - Pavot sauvage, coquelicot.

12- Pron. pers. — Genre de la- biacées 4 odeur forte, - Re- vérende Soeur.

36 7 - 8) 9 AOE I2

ich ahead eld cd iid al! is kA Kt JEEERE SEE Jone Eee Bee 18 BEREREEEE GB 22 HEEREREEE OB 452 EEE Bee 8| i me Tt J9RRE BEE BE BEES ESfah Dae EERE Bee 21 | | | i ee tT

MARIE-CHANTALE

Marie-Chantale visite sa vieil- le nounou 4 I'hopital.

Elle n'aime pas ¢a et elle a amené Yolande:

‘En passant devant le lit, elles lisent: Kyste du Pylore...

--- Tiens, dit Marie -Chantale,

c'est mieux fréquenté que je ne

l’aurais cru... de la noblesse..._

LE SOLEIL -661 Est, 15@me Ave,.

VANCOUVER 10, C.B,

entre chaque mot, _

PETITES ANNONCES

Mettre une lettre ou un point de ponctuation dans chaque espace. Laissez un espace vide

TOUTE SEULE

'Josette,.cing ans, n'aime pas rester seule dans le noir.

Et, ce soir, ses parents sor- tent. Alors, elle pleurniche et Sa maman la console: .

-- Ma chérie, nous ne serqnspas longtemps dehors. Tu vas dormir avec la lumiére. Et puis, si tu te réveille, tu n'as qu'd faire ta

ADRESSE Ceeovccccesocccocococccsocecococceoooooeeces)

Remplissez cette formule et faites parvenir .le montant & l’avance, minimum de $1.00.)

N OM SELOHOSOS SEO OO ESOS SOE OSOSOSSEOOELOSOOSSEOOOSEEONEES

vI LLE SOCOSSOOOSSOCSSESOOESE OSE OSEOOOEESEOESEEESEEOES!

priére et le Bon Dieu te console- ra,

Josette commence 4 prier: -- Je vous salue Marie, pleine de grace, le Seigneur est avec vous,,

Elle marque un temps d'arrét, puis: -- Le Seigneur est avec vous... Vous en avez de la veine, vous, de ne pas @tre seule...

($0.25 la ligne;

11, Le Soleil de Vancouver, 13 novembre 1970.

LES BONNES ADRESSES

CES MAISONS ONT ETE SELECTIONNEES POUR VOUS,

MEILLEUR ACCEUIL

LECTEURS DU SOLEIL.

wy

*

OZR, MO

% % 1011

687—2701

ET SERVICE EST GARANTI AUX

ZART KONDITORE!

CAFE DES GOURMETS Robson Street — Tel.: 685-9510

Patisserie frangaise. Vous pou— . vez vous les procurer également a

WOLF’S KONDITOREI

328 Oakridge Shopping Centre, 266-0345

LA MODE FRANCAISE A VANCOUVER,

LE CHATEAU

LE

776 GRANVILLE, Van, 2, C.B.

70S rue DUNSMUIR, VANCOUVER,!. C.B.

imonne ; Jewellers ]

| ES BIJOUX , MONTRES MAISON FRANCAISE i ( Transformation de bijoux —— —— Réparation de montres

Tél. G85-5043

Bernatchey Construction Co. Led.

General Contractor

MENUISERIE

TEL. 939-0392

L. i |

1603, 4@me Avenue Ouest -

CO

Prix raisonnables. Te et

REPARATION

LEOGOMEAU

955 STEWART AVE.

MAILLARDVILLE

<a ee a SS =

-ENSELGNEMENT DE QUALITE TRADUCTIONS SOIGNEES

NVERSA

ECOLE DE LANGUES

736—5401

@eeCeeeeeeeeeeeeeeevrececeeeoeeesesee®

jtonne,

‘}LECONS DE FRANCAIS,

rience,

B24—4434,

dre l*’anglais.

Madame

| PETITE

Professeur de Francais expé— Petit groupe ou le— ons privées, Alain Neumand:

Jeune homme canadien fran— ais, 26 ans, avec camion 1% cherche tout ouvrage, (livraisons, transports, etc) ou peinture, menuiserie.

Robert: 254—8567.

eune fille désirant travailler hez une famille bilingue ou anglaise dans- le but d’appren—

Botte no,

LECONS D’EQUITATION,.

FOXCROFT

LOCATION DE CHEVAUX AU MOIS, PRIX SPECIAUX p’HIVER

Tél: 261-4010

; PROPRIETE A VENDRE OU POUR ACHAT VOYEZ

Andréa THORNE

Chez Ker & Ker Ltée & 2021 Ouest, 41@me Avenue, 266—7151 ourésidence 288—8537,

STABLES

S ANNONCES

Chevaux 261—4010.

ceuillante, 261—4010.

‘crire a ‘ clavier

pays étrangers, Le Soleil.

Encouragez

Nos 14,

de selle 4 vendre,

Chatons cherchent maison ac—

Désire acheter machine a é— francais.

Recherche timbres usagés de Botte no. 12,

annonceurs

e © e ® e e es

®