La culture... ce supplément d’ame.... Henri Bergson

te

culture vivan

"Culture vivante"... Nous avons emprunté le titre hk la revue du minis- tére québécois des affaires culturelles. Mais ce n'est pas par manque dtimagination. C'est en réalité pour qualifier d’encourageante fa¢con

un mot que, trop souvent, l'on interpréte erronément. La Culture, avec un grand "C", est généralement comprise, exclusivement, comme un ensem= ble dtattributs artistiques,. On parle de culture... culturelle, comme fadis un homme politique montréalais parlait -- pas si fautivement d‘ail- leurs == des arts... artistiques.

La culture, avec un petit "c" pour qu'elle soit plus vivante et plus prés du peuple, c'est bien efir la littérature, c'est bien sfir le thé&- tre et la musique, la peinture, les musées, et tout ga. Mais c'est aussi, dans le méme catalogue, les “bandes dessinées", les monologues de Clémence Desrochers ou du Pare Gédéon, c'est aussi bien les guitares électriques de “Nos Voisins" que 80 violons jouant du Beethoven. Et les graffiti du peuple en colére des années 70 sont finalement une forme de culture tout aussi valable que les manifestes littéraires d*‘un Jules Vallés. Quant aux musées, i1 n'est pas essentiel qu'on y expose unique« .. ment des peintures de Rubens, voire de Borduas. Une cabane qui, & Mail- lardvillé, abriterait, dans un hommage naff, les outils des ouvriers du bois venus du Québec au début du sitcle, témoignerait,fort dignement, de la culture de ces gens-14, de nos gens.

En @*autres mote et en raccourci: la culture ne doit pas étre n’ces~ gairement “distinguée"; elle ne doit ni provenir seulement d‘une élite ni ne s*adresser qu'k elle. La culture, c'est tout le monde et c*est pour tout le monde.

Dans le cas, trés particulier, d'une minorité comme la nétre, la cul~ ture ne doit pas cavantage @tre une marchandise d'importation. Certes, il est évident que notre he, na culturel naturel, & nous autres Cana- diens francais, c’ost le Québec et, au-deli, les pays de langue frane- Gaise dtoh nous venonge tous. Mais ga, c'est notre "foyer d'origine”. >