Région 1

Vancouver / 15

2

Club Francais de Kent

Etablissement de Kent

CP 1500 Cemetery Road

Agoesiz, VOM TAQ... cee can 796-2121

Fédération des Franco-Colombiens 104-853 rue Richards Vancouver, V6B 3B4.................. 669-5264

La Maison @’Accueil 370 Kings Road ouest Vancouver nord, V7N 2L9............. 985-7044

Les Dames Auxiliaires du Foyer Maillard

a/s Mme Henriette Sévigny

1010 Alderson

Maillardville, V3K 1W1............... 937-5578

Maillardville-Uni 1013 avenue Brunette Maillardville, V3J 6Z4 ................ 525-3331

Soc. Bi-Culturelle de Maillardville 1010 avenue Alderson Maillardville, V83K 1W1............:.. 937-5578

Assurances (Courtiers)

Canada-Vie

Daniel Lavariére

80A - 6e Rue

New Westminster, V3L 5B3

524-2272

Dominion-Vie Rémy Akérib, Dir. Courtage 403-1755 Broadway ouest

Vancouver, V6J 485 731-5771

Four West Insurance Centre

Charlens Challmie

2009 - 4e Avenue ouest, 2e Etage

Vancouver, V5Y 2T6................-. 736-4304

London-Vie Michel Amyotte

101-4946 Canada Way

Burnaby, V5G 4H7................ 299-1414

New York Vie

Michel Duguay

2030-1055 Georgia ouest

Vancouver, V6E 3P3................5. 685-7364

North West Life Assurance Co.

John Gill

1200-595 Howe

Vancouver, V6C 2T5..............2--5 689-1211

Sun Life du Canada

Pierre Déchaine Patrick Martin Louise Richard 321 - 6e Rue

New Westminster, V3L3A7........... 521-3781 (Voir annonce sur couverture intérieure arriére)

AUTOPLAN

INCENDIE ¢ VOL

VISITEURS ¢ VOYAGES RESIDENTIEL ¢ COMMERCIAL ASSURANCE-RESPONSABILITE

CHARLENS CHALLMIE

Assureur général

A votre service depuis 20 ans

FOUR WEST INSURANCE CENTRE 2e étage, 2009 -4e avenue ouest Vancouver VSY 2T6 Bureau 736-4304 Domicile 321-1675

VIE, ACCIDENT—MALADIE,

ASSURANCE-COLLECTIVE,

‘RENTES VIAGERES, PLANS DE RETRAITE

Michel Duguay

Planification en assurances commerciales et personnelles.

Compagnie d’assurances New York Life

2030 — 1055 W. Georgia St. Vancouver, B.C., V6E 3P3 Bus.: 685—7364 Res.: 438 —6958